auch nicht mitgemacht.
DGAP-Ad hoc: Mount10 Holding AG
Mount10 erhält 'Brocade Top Volume Award for 2001'
Ad-hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
Mount10 erhält 'Brocade Top Volume Award for 2001'
Rotkreuz (Schweiz), 21. Januar 2002 - Mount10 gibt heute bekannt, dass die Firma
Brocade sie mit dem 'Brocade Top Volume Award tor 2001' ausgezeichnet hat.
Brocade als Weltmarktführer von SAN-Infrastrukturen und Mount10 als führender
Storage Architektur Anbieter schauen auf eine äusserst erfolgreiche
Partnerschaft im Jahr 2001 zurück. Zusammen haben beide Unternehmen über 20
SAN-Projekte abgewickelt. Zu den grössten Projekten zählen u. a. Deutsche
Telekom, Sonera und Linde. Der Umsatzanteil von SAN Projekten betrug im
abgelaufenen Geschäftsjahr 2001 für Mount10 rund 30%. Der gewaltige Erfolg im
Vertrieb mit Mount10 im Jahr 2001 ist für Brocade von grosser Bedeutung. Die
SAN-Projekte sind zum grössten Teil noch nicht abgeschlossen und werden im Jahr
2002 weiter ausgebaut werden.
Diese Auszeichnung ist eine Bestätigung der erfolgreichen Arbeit zwischen
Mount10 und Brocade. Mount10 konnte ihre führende Stellung im Storage
Architekturmarkt insbesondere bei SANs (Storage Area Networks), weiter festigen.
Brocade's Auszeichnung ist der beste Beweis dafür.
Storage Area Network (SAN) sind das Mass aller Dinge, wenn es um das effiziente
Management von grössten Datenmengen geht. Die Total Costs of Ownerhip (TCO) pro
Gigabyte verringern sich drastisch. Nicht zuletzt durch die stark vereinfachte
Datenverwaltung und Speicherauslastungsquoten von bis zu 80%.
Für weitere Informationen und Bildunterlagen wenden Sie sich bitte an:
Mount10 Holding AG
Lorena Caccese / Claudia Schumacher
Grundstraße 12
CH-6343 Rotkreuz
Tel.: +41 41 798 33 44
Fax: +41 41 798 33 93
E-Mail:lorena.caccese@mount10.com
claudia.schumacher@mountlO.com
http://www.mount10.comEnde der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 21.01.2002
--------------------------------------------------
WKN: 657221; ISIN: DE0006572217; Index:
Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg,
Hannover, München und Stuttgart