US-Finanzminister: Bekräftigung
--------------------------------------------------
(Der US-Finanzminister Paul O'Neill bekräftigt, was viele führende US-Politiker schon vor ihm sagten: Die Wirtschaft ist in einer guten Verfassung. Der Aktienmarkt werde sich schließlich neu ausrichten und die guten Fundamentals würdigen, sagte er.
"In unserer Historie haben wir Zeiten gesehen, wo es eine unterschiedliche Entwicklung der Aktienkurse und der fundamentalen produktiven Kraft unserer Wirtschaft gab. Das ist eine solche Zeit, aber nach einer gewissen Zeit wird der Markt sich wieder nach den Fundamentaldaten der Wirtschaft richten," sagt er während einer Rede vor der National Association of Manufacturers. Die "fundamentale Stärke der Wirtschaft ist gut," und er sei zuversichtlich, dass die Wirtschaft zum Jahresende um 3 bis 3.5 Prozent wachse. Diese Vorhersage und die Maßnahmen der US-Börsenaufsichtsbehörde SEC zur Behebung des Gesetzesmissbrauchs bei Unternehmen "bilden eine Basis für einen sauberen Start," was die Investoren wieder in den Markt treiben werde
--------------------------------------------------
(Der US-Finanzminister Paul O'Neill bekräftigt, was viele führende US-Politiker schon vor ihm sagten: Die Wirtschaft ist in einer guten Verfassung. Der Aktienmarkt werde sich schließlich neu ausrichten und die guten Fundamentals würdigen, sagte er.
"In unserer Historie haben wir Zeiten gesehen, wo es eine unterschiedliche Entwicklung der Aktienkurse und der fundamentalen produktiven Kraft unserer Wirtschaft gab. Das ist eine solche Zeit, aber nach einer gewissen Zeit wird der Markt sich wieder nach den Fundamentaldaten der Wirtschaft richten," sagt er während einer Rede vor der National Association of Manufacturers. Die "fundamentale Stärke der Wirtschaft ist gut," und er sei zuversichtlich, dass die Wirtschaft zum Jahresende um 3 bis 3.5 Prozent wachse. Diese Vorhersage und die Maßnahmen der US-Börsenaufsichtsbehörde SEC zur Behebung des Gesetzesmissbrauchs bei Unternehmen "bilden eine Basis für einen sauberen Start," was die Investoren wieder in den Markt treiben werde
