aus dem google-deutsch:
Papua-Neuguinea Mining Minister Byron Chan sagt Schaden von einem umstrittenen Meeresbodenbergbau Projekt wird voraussichtlich natürlich enthalten sein.
Öffentliche Opposition gegen die Nautilus Minerals-geführten Solwara Ein Projekt in PNG Bismarck Sea bleibt stark, basiert weitgehend auf den ökologischen Unsicherheiten des Landes Hosting, was weltweit ersten großen Tiefsee Bergbau Betrieb sein.
Nautilus sagt, sie hat intensive Untersuchungen durchgeführt, um alle ökologischen Anforderungen des PNG Regierung zu erfüllen.
Byron Chan sagt keine Bergbautätigkeit ist frei von Umweltschäden, sondern dass mit Solwara, wenig Umwälzung des Meeresbodens erwartet wird.
"Es gibt täglich Eruptionen da unten am Meeresboden und diese sind natürlich wegen der Dichte des Wassers auf dieser Ebene enthalten, so gibt es natürliche Umwelt Eruptionen geschieht auf dem Meeresboden, wo Nautilus Mine erwartet wird, sind, und es ist natürlich enthalten."
Keine Gewähr / Quelle siehe #196
chinasky
Nautilus Minerals awaits arbitrator decision
Zitat:"A hearing in respect of the issues that are the subject of the notice of arbitration, issued by the Independent State of Papua New Guinea against Nautilus Minerals Inc., has been completed. The parties now await the decision of the arbitrator, Murray Gleeson, AC, QC.
"It is still Nautilus's preference to resolve the dispute with the state by agreement and with that aim Nautilus continues to engage with the state in an effort to resolve matters amicably," said Nautilus's interim chief executive officer, Mike Johnston...." Zitat Ende
aus dem google.-deutsch:
Eine Anhörung in Bezug auf die Fragen, die Gegenstand der Bekanntmachung des Schiedsverfahrens sind von der Unabhängigen Staates Papua-Neuguinea gegen Nautilus Minerals Inc. ausgestellt, abgeschlossen wurde. Die Parteien erwarten jetzt die Entscheidung des Schiedsrichters, Murray Gleeson, AC, QC.
"Es ist immer noch die Vorliebe Nautilus, den Streit mit dem Staat zu lösen und nach Vereinbarung mit dem Ziel, Nautilus weiterhin mit dem Zustand, in dem Bemühen, die Sache gütlich beizulegen engagieren", sagte Nautilus-Zwischenabschluss Chief Executive Officer, Mike Johnston.
Das Unternehmen wird eine weitere Pressemitteilung nach Erhalt der Entscheidung des Schiedsrichters oder auf die Entscheidung des Rechtsstreits nach Vereinbarung auszugeben.
Keine Gewähr
Quelle:http://www.stockwatch.com/News/Item.aspx?bid=Z-C%3aNUS-2104173&symbol=NUS®ion=C