BP, TNK und Rosneft, um an der gemeinsamen Ölerforschung teilzunehmen
RBC, am 23.05.2003, Yuzhno-Sakhalinsk 11:20:38. Die russische Ölfirma Rosneft legte eine Anwendung mit dem Ministerium von Bodenschätzen für eine Lizenz ab, um an der Erforschung eines anderen Feldes des Sakhalin-5-Projektes teilzunehmen, der Präsident von Rosneft Sergey Bogdanchikov berichtete an einer Pressekonferenz in Yuzhno-Sakhalinsk heute. Wie berichtet, früher erforscht die Ölerforschungsverbindung einschließlich Rosneft und BP bereits eines von Ölfeldern des Sakhalin-5 Projektes. Die Erforschung wird 2003 weitermachen, und der erste Forschungs- soll gut im Sommer 2004 gebohrt werden. Die Erforschung wird durch BP finanziert.
Inzwischen wurde TNK bereits eine Lizenz für die Erforschung des Ölfeldes innerhalb des Sakhalin-5-Projektes gegeben. Rosneft hat vor, Gespräche mit BP und TNK beim Kombinieren ihrer Projekte zu führen. Gemäß Bogdanchikov ist eine einleitende Diskussion auf diesem Problem bereits gehalten worden, und die Parteien studieren zur Zeit das mögliche Geschäft.
BP, TNK and Rosneft to participate in joint oil exploration
RBC, 23.05.2003, Yuzhno-Sakhalinsk 11:20:38.The Russian oil company Rosneft filed an application with the Ministry of Natural Resources for a license to participate in the exploration of another field of the Sakhalin-5 project, Rosneft's President Sergey Bogdanchikov reported at a press conference in Yuzhno-Sakhalinsk today. As reported earlier, the oil exploration alliance including Rosneft and BP is already exploring one of the Sakhalin-5 project's oil fields. The exploration will continue in 2003, and the first exploratory well is to be drilled in summer 2004. The exploration is financed by BP.
Meanwhile, TNK was already given a license for the exploration of an oil field within the Sakhalin-5 project. Rosneft intends to hold talks with BP and TNK on combining their projects. According to Bogdanchikov, a preliminary discussion on this issue has already been held, and the parties are currently studying the possible deal.
RBC, am 23.05.2003, Yuzhno-Sakhalinsk 11:20:38. Die russische Ölfirma Rosneft legte eine Anwendung mit dem Ministerium von Bodenschätzen für eine Lizenz ab, um an der Erforschung eines anderen Feldes des Sakhalin-5-Projektes teilzunehmen, der Präsident von Rosneft Sergey Bogdanchikov berichtete an einer Pressekonferenz in Yuzhno-Sakhalinsk heute. Wie berichtet, früher erforscht die Ölerforschungsverbindung einschließlich Rosneft und BP bereits eines von Ölfeldern des Sakhalin-5 Projektes. Die Erforschung wird 2003 weitermachen, und der erste Forschungs- soll gut im Sommer 2004 gebohrt werden. Die Erforschung wird durch BP finanziert.
Inzwischen wurde TNK bereits eine Lizenz für die Erforschung des Ölfeldes innerhalb des Sakhalin-5-Projektes gegeben. Rosneft hat vor, Gespräche mit BP und TNK beim Kombinieren ihrer Projekte zu führen. Gemäß Bogdanchikov ist eine einleitende Diskussion auf diesem Problem bereits gehalten worden, und die Parteien studieren zur Zeit das mögliche Geschäft.
BP, TNK and Rosneft to participate in joint oil exploration
RBC, 23.05.2003, Yuzhno-Sakhalinsk 11:20:38.The Russian oil company Rosneft filed an application with the Ministry of Natural Resources for a license to participate in the exploration of another field of the Sakhalin-5 project, Rosneft's President Sergey Bogdanchikov reported at a press conference in Yuzhno-Sakhalinsk today. As reported earlier, the oil exploration alliance including Rosneft and BP is already exploring one of the Sakhalin-5 project's oil fields. The exploration will continue in 2003, and the first exploratory well is to be drilled in summer 2004. The exploration is financed by BP.
Meanwhile, TNK was already given a license for the exploration of an oil field within the Sakhalin-5 project. Rosneft intends to hold talks with BP and TNK on combining their projects. According to Bogdanchikov, a preliminary discussion on this issue has already been held, and the parties are currently studying the possible deal.
