DGAP-DD: Novasoft AG
30.08.2004
Novasoft AG : Director's-Dealings-Mitteilung
Director's-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Meldepflichtige verantwortlich.
--------------------------------------------------
Mitteilung gemäß Paragraph 15a WpHG, Absatz 1 Satz 1
Angaben zum Meldepflichtigen
Name: Konrad
Vorname: Dr. Georg
Funktion: Geschäftsführendes Organ
Bei: Emittent
Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen
Emittent: Novasoft AG
WKN: 677890
ISIN: DE0006778905
Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft
Bezeichnung des Wertpapiers oder Rechts: novasoft
ISIN/WKN des Wertpapiers oder Rechts: 677890
Nennbetrag: 1.0
Kauf/Verkauf: Verkauf
Datum des Kaufs/Verkaufs: 27.08.04
Kurs/Preis: 3.52
Währung: EUR
Stückzahl: 6273000
Ende der Director's-Dealings-Mitteilung (c)DGAP 30.08.2004
Die Erfassung dieser Mitteilung erfolgte über www.directors-dealings.de
--------------------------------------------------
WKN: 677890;ISIN: DE0006778905;Index:
Notiert: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und
Stuttgart
300749 Aug 04
30.08.2004
Novasoft AG : Director's-Dealings-Mitteilung
Director's-Dealings-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Meldepflichtige verantwortlich.
--------------------------------------------------
Mitteilung gemäß Paragraph 15a WpHG, Absatz 1 Satz 1
Angaben zum Meldepflichtigen
Name: Konrad
Vorname: Dr. Georg
Funktion: Geschäftsführendes Organ
Bei: Emittent
Angaben zum veröffentlichungspflichtigen Unternehmen
Emittent: Novasoft AG
WKN: 677890
ISIN: DE0006778905
Angaben zum mitteilungspflichtigen Geschäft
Bezeichnung des Wertpapiers oder Rechts: novasoft
ISIN/WKN des Wertpapiers oder Rechts: 677890
Nennbetrag: 1.0
Kauf/Verkauf: Verkauf
Datum des Kaufs/Verkaufs: 27.08.04
Kurs/Preis: 3.52
Währung: EUR
Stückzahl: 6273000
Ende der Director's-Dealings-Mitteilung (c)DGAP 30.08.2004
Die Erfassung dieser Mitteilung erfolgte über www.directors-dealings.de
--------------------------------------------------
WKN: 677890;ISIN: DE0006778905;Index:
Notiert: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und
Stuttgart
300749 Aug 04