Pressemeldung 28.11.00
Hartcourt gibt Zahlen für das 3. Quartal bekannt
Los Angeles, Ca. 28.11.00 – The Hartcourt Companies, Inc. (OTC: HRCT, Frankfurt: HCT, WK 900009), www.hartcourt.com, gaben heute die Zahlen für das 3. Quartal bekannt. Im Laufe dieses Quartals gab die Firma bekannt, dass sie ein formelles Emissionsabkommen mit einer der führenden Investmentbanken Hong Kongs, Yuanta Securities, über den Börsengang von zwei ihrer Hauptaktiva, StreamingsAsia.com Ltd. Und SinoBull Financial Group, abgeschlossen hat. Außerdem gab das Unternehmen weitere strategische Akquisitionen bekannt und teilte mit, dass sein Flagschiff, das Finanzportal Sinobull.com.cn, von der China Securities Times zu einer der vier besten Finanzwebsites Chinas gekürt wurde.
Das Unternehmen gab bekannt, dass es einmalige Ausgaben für das Quartal realisiert hat, als Folge von Kosten, die nicht mit gegenwärtigen Operationen in Verbindung stehen. Dies Kosten resultieren aus einer 1 250 000 US $ Teilabschreibung von börsengängigen Wertpapieren, welche die Firma an GoCall Inc. hält und Teilabschreibungen von ca. 350 000 US $ resultierend aus veraltetem Inventar und Transmissions- und Paging-Equipment, welches zuvor von der Financial Telecom Limited benutzt wurde. Die Firma schreibt außerdem einen ausstehenden Schuldschein von einer nicht in Verbindung stehenden Einheit über 225 000 US $ ab und annulliert 772 000 US $ als Verlustreserve gegenüber Investitionen welche die Firma in seinen in chinesischen Unternehmensteilen der SinoBull Financial Group getätigt hat. Zum 30. September 2000 hat Hartcourt 3 861 000 US $ in SinoBull und seine individuell operierenden Unternehmen investiert. Obwohl die Firma vom zukünftigen Wert dieser Investitionen begeistert ist, schien es ihr finanziell ratsam eine solche Verlustreserve für die gesamten Investitionen bei Seite zu legen hinsichtlich der anhängigen Ratifizierung des WTO-Vertrages und anderer transnationaler Ereignisse, welche einen Einfluß auf die Aktivitäten Hartcourts in China haben könnten.
Die Unternehmensführung betonte, dass die finanziellen Ergebnisse von StreamingAsia, UAC Stock Exchange Online Ltd. Und Shanhai Guo Mao noch nicht in die konsolidierte Finanzerklärung einfliest. Hartcourt wies darauf hin, dass die Ergebnisse dieser drei operierenden Töchter in der nahen Zukunft veröffentlicht würden um den Investoren ein vollständiges Bild des finanziellen Zustandes des Unternehmens zu bieten.
Für das 3. Quartal kommen die angegebenen Einnahmen aus den Operationen der Financial Telecom Limited. Die Firma erwartet jedoch ein deutliches Anwachsen der Einnahmen, da sie die finanziellen Ergebnisse all seiner operierenden Töchter konsolidiert.
Für das 3. Quartal berichtete Hartcourt eine Umsatz von 333 641 US $ gegenüber Null im 3. Quartal 1999. Der Gesamtverlust für das Quartal, inkl. Der oben genannten Kosten, belief sich auf 2 730 000 US $ gegenüber einem Verlust von 321 710 US $ des Vergleichszeitraums 1999. Der Gewinn pro Aktie belief sich auf 0,05 US $ gegenüber 0,01 US $ im selben Zeitraum 1999.
Hartcourt Chairman, Dr. Alan Phan sagte: Höchste Priorität des Unternehmens ist es heute den IPO von StreamingAsia im Laufe des ersten Quartals 2001 abzuschließen, wie schon früher bekannt gegeben. So weit läuft alles was mit dieser Aufgabe zu tun hat nach Plan. Zweite Priorität ist es über das gegenwärtige OTC-Listing hinauszukommen. Fortschritte werden an zwei parallelen Fronten gemacht, was darauf hindeutet, dass diese Ziel früher als angenommen erreicht werden könnte.
Die Operationen von SinoBull wachsen schneller als noch vor Kurzem vorausgesehen wurde. Wir hoffen unseren Monetisierungsplan – entweder Fusion oder IPO – dieser Aktiva im 2. Quartal des nächsten Jahres realisieren zu können.
Über Hartcourt
The Hartcourt Companies ist eine Beteiligungsgesellschaft, welche eine Netzwerk von Unternehmen von Internet und Telekommunikationsdienstleistern in der Volksrepublik China und in Hong Kong, durch Schaffung von Partnerschaften sowohl mit chinesischen Unternehmern als auch staatseigenen Betrieben aufbaut. Hartcourts unternehmerisches Ziel für die nächsten 3 Jahre ist es, eine Serie von IPOs oder Spin-Offs zu vervollständigen, die sich auf 3 Hauptbereiche konzentriert:
Die StreamigAsia Gruppe mit video/audio web-casting, die SinoBull Financial Group als mulitimedia Finanzdatenprovider und online Wertpapierhandelsplattform; Breitband ISP und Internet Infrastruktur; und die Hartcourt Capital Corp. Der der E-Finance-Plattform die sich auf online-Banking, Wertpapierhandel, Vermögensmanagement, Versicherungen, Ausrüstungsleasing, Hypotheken, Kredite und verwandte Finanzdienste konzentriert. Genauere Informationen zu Hartcourt finden sich auf der Web Site der Gesellschaft unter:
www.hartcourt.com und www.hartcourt.de.
Über die SinoBull Financial Group
Die SinoBull Group, eine Hartcourt-Tochter, ist ein Entwickler von Finanztechnologien und ein Internet Service Provider. Zu SinoBulls Tochterunternehmen zählen: die Pekinger UAC Stock Exchange Online, die Shanghaier Guo Mao Science & Technology, die SinoBull Network Technology (vormals Shangdi Networks), Financial Telecom. Zusätzlich zu hochwertigen Finanznachrichten, Realtime Marktdaten, Finanzanalysen und Kommentaren über das SinoBull Portal (www.sinobull.com.cn und www.sinobull.com.hk) ermöglicht die SinoBull Plattform Brokeragefirmen ihre Kunden den Aktienhandel über eine sichere online-Verbindung. Die E-Finanzplattform integriert die fortschrittlichsten Internet-, Telekommunikations- und Wireless-Zugangssysteme, die derzeit auf dem Markt verfügbar sind. Die Service-Plattform und die Zusatzinformationen werden den führenden Wertpapierbrokern, Investmentfirmen, Banken sowie Medienunternehmen in ganz China auf dem Wege der Subskription angeboten
Über StreamingAsia Ltd.
The Hartcourt Companies, Inc., die 50% von StreamingAsia besitzen, gaben am 21 September 2000 bekannt, dass sie eine Emissionsabkommen unterschrieben haben um StreamingAsia durch einen IPO an die Börse zu bringen. Die in Hong Kong ansässige StreamingAsia (www.streamingasia.com) versorgt Webportale mit Dienstleistungen aus dem Bereich „streaming“ oder live und on-demand video und audio Inhalten und gilt als eines der führenden Unternehmen im Angebot dieser Dienstleistungen in China.
Vorausblickende Erklärungen
Bestimmte Aussagen in dieser Presseerklärung können „vorausblickende“ Erklärungen im Sinne der Sektion 21 E des Wertpapier Gesetzes (Securities Exchange Act) von 1934 darstellen. Solche vorausblickenden Aussagen betreffen Risiken, Unsicherheiten und andere Faktoren, die dazu führen können, dass die aktuellen Ergebnisse und Leistungen, ausgedrückt oder impliziert in diesen vorausblickenden Aussagen grundlegend von diesen abweichen können.
The Hartcourt Companies, Inc.
PR & IR Europe
Investor.Relations@hartcourt.de
www.hartcourt.de
Diese Übersetzung ist ein Service für die deutschsprachigen Aktionäre von Hartcourt. Alle Angaben und Übersetzungen ohne Gewähr. Bei Abweichungen gilt immer das englische Original.
Originaltext:
Contact: Jack Westfield
310-410-7290
Hartcourt Reports Third Quarter 2000 Financial Results
Los Angeles, CA. 11/28/00 -- The Hartcourt Companies, Inc. (OTC: HRCT, Frankfurt: HCT), www.hartcourt.com, today reported financial results for the third quarter 2000. During the quarter the company announced that it had received formal underwriting agreements from one of Hong Kong’s leading investment banks, Yuanta Securities, for the initial public offering of two of Hartcourt’s key assets, StreamingAsia.com Ltd. and SinoBull Financial Group. Additionally, the company announced new strategic acquisitions and disclosed that its flagship financial portal, Sinobull.com.cn, had been declared one of the top four financial web sites in China by China Securities Times.
The company announced that it is realizing non-recurring expenses for the quarter as a result of charges unrelated to current operations. Those charges are the result of a $1,250,000 write-down on marketable securities the company owns in GoCall Inc., and write-downs of approximately $350,000 relating to obsolete inventory and discontinuance of transmission and paging equipment previously used by Financial Telecom Limited. The company is also writing-off a note receivable from an unrelated entity in the amount of $225,000 and is setting aside $772,000 as a loss reserve against investments the company has made in the China-based entities comprising SinoBull Financial Group. As of September 30, 2000, Hartcourt had invested $3,861,000 into SinoBull and its individual operating companies. While the company is excited about the future value of these investments, it felt it would be financially prudent to set aside some loss reserve of the cumulative investment pending ratification of the WTO treaty and other trans-national events that could impact Hartcourt’s China initiatives.
Company executives pointed out that the financial results of StreamingAsia, UAC Stock Exchange Online Ltd. and Shanghai Guo Mao are not yet included in Hartcourt’s consolidated financial statements. Hartcourt indicated that results from those three operating subsidiaries would be released in the near future giving investors a more complete picture of the company’s current financial status.
For the third quarter, stated revenues are solely from the operations of Financial Telecom Limited. Looking forward, the company is expecting significant revenue growth as it consolidates the financial results of all its operating subsidiaries.
For the third quarter, Hartcourt reported sales of $333,641 vs. zero for the third quarter of 1999. Total loss for the quarter, including the above mentioned charges, came to $2,730,000 vs. a loss of $323,710 for the same period in 1999. On a fully diluted basis, loss per common share came to $0.05 vs. a loss of $0.01 for the same period in 1999.
Hartcourt Chairman, Dr. Alan Phan stated, “The highest priority of the company today is to complete the IPO of StreamingAsia during the first quarter of 2001 as previously announced. So far, everything related to this task is proceeding according to plan. Our second priority is to graduate beyond our current OTC listing. Progress is being made on two parallel fronts indicating that this objective could be completed earlier than expected.
The operations of SinoBull are expanding at a faster rate than previously projected. We hope to realize our monetization plan--either IPO or merger-- of this asset by the second quarter of next year.
About Hartcourt
The Hartcourt Companies is a holding and development company that is building a network of Internet and telecommunication service companies in The People's Republic of China (China), including Hong Kong, in partnership with Chinese entrepreneurs as well as Chinese government-owned entities. Hartcourt's business goal over the next three years is to complete a series of IPOs or spin-offs focused on four main divisions: StreamingAsia, the streaming content (video/audio) web-casting and web hosting leader in Hong Kong; SinoBull Financial Group, the multi-media financial data provider and online securities trading platform; Broadband ISP and Internet infrastructure group; and Hartcourt Capital Inc., the financial E-Finance transactions platform offering online banking, securities, insurance, equipment leasing, credit, and B2B transaction settlements.
About The SinoBull Financial Group
SinoBull Group, a Hartcourt subsidiary, is a financial technology developer and Internet service provider. SinoBull's operating companies include: Beijing UAC Stock Exchange Online, Shanghai Guo Mao Science & Technology, SinoBull Network Technology (formerly Shangdi Networks), and Financial Telecom Ltd. In addition to quality financial news, real-time market data, financial analysis and commentary via the SinoBull portal, www.sinobull.com.cn, the SinoBull platform enables brokerage firms to provide their clients with the ability to securely trade securities online. The company's E-Finance platform is an integration of the most advanced Internet, telecommunication and wireless access systems available on the market today. The service platform and collateral content is offered via subscription to leading securities brokerages, investment firms, banks, as well as media companies throughout Greater China.
About StreamingAsia Ltd.
The Hartcourt Companies, Inc., which owns 50% of StreamingAsia, announced on September 21, 2000 that it has signed an underwriting agreement to bring StreamingAsia public through an Initial Public Offering. Hong Kong-based StreamingAsia provides Web portals with services for the delivery of "streaming" or live and on-demand video and audio content over the Internet for content publishers and is considered to be among the premiere companies offering such services in Greater China.
Detailed information on Hartcourt can be obtained via the company's Web site, www.hartcourt.com.
Forward-looking statements
Certain statements in this news release may constitute ``forward looking'' statements within the meaning of Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934. Such forward looking statements involve risks, uncertainties and other factors, which may cause the actual results, performance or achievement expressed or implied by such forward looking statements to differ materially from the forward looking statements.
Contact: The Hartcourt Companies, Inc.
Jack Westfield, Senior Vice President, Corporate Finance
Ph: 310-410-7290
E-mail: JWestfield@Hartcourt.com
www.hartcourt.com
Hartcourt gibt Zahlen für das 3. Quartal bekannt
Los Angeles, Ca. 28.11.00 – The Hartcourt Companies, Inc. (OTC: HRCT, Frankfurt: HCT, WK 900009), www.hartcourt.com, gaben heute die Zahlen für das 3. Quartal bekannt. Im Laufe dieses Quartals gab die Firma bekannt, dass sie ein formelles Emissionsabkommen mit einer der führenden Investmentbanken Hong Kongs, Yuanta Securities, über den Börsengang von zwei ihrer Hauptaktiva, StreamingsAsia.com Ltd. Und SinoBull Financial Group, abgeschlossen hat. Außerdem gab das Unternehmen weitere strategische Akquisitionen bekannt und teilte mit, dass sein Flagschiff, das Finanzportal Sinobull.com.cn, von der China Securities Times zu einer der vier besten Finanzwebsites Chinas gekürt wurde.
Das Unternehmen gab bekannt, dass es einmalige Ausgaben für das Quartal realisiert hat, als Folge von Kosten, die nicht mit gegenwärtigen Operationen in Verbindung stehen. Dies Kosten resultieren aus einer 1 250 000 US $ Teilabschreibung von börsengängigen Wertpapieren, welche die Firma an GoCall Inc. hält und Teilabschreibungen von ca. 350 000 US $ resultierend aus veraltetem Inventar und Transmissions- und Paging-Equipment, welches zuvor von der Financial Telecom Limited benutzt wurde. Die Firma schreibt außerdem einen ausstehenden Schuldschein von einer nicht in Verbindung stehenden Einheit über 225 000 US $ ab und annulliert 772 000 US $ als Verlustreserve gegenüber Investitionen welche die Firma in seinen in chinesischen Unternehmensteilen der SinoBull Financial Group getätigt hat. Zum 30. September 2000 hat Hartcourt 3 861 000 US $ in SinoBull und seine individuell operierenden Unternehmen investiert. Obwohl die Firma vom zukünftigen Wert dieser Investitionen begeistert ist, schien es ihr finanziell ratsam eine solche Verlustreserve für die gesamten Investitionen bei Seite zu legen hinsichtlich der anhängigen Ratifizierung des WTO-Vertrages und anderer transnationaler Ereignisse, welche einen Einfluß auf die Aktivitäten Hartcourts in China haben könnten.
Die Unternehmensführung betonte, dass die finanziellen Ergebnisse von StreamingAsia, UAC Stock Exchange Online Ltd. Und Shanhai Guo Mao noch nicht in die konsolidierte Finanzerklärung einfliest. Hartcourt wies darauf hin, dass die Ergebnisse dieser drei operierenden Töchter in der nahen Zukunft veröffentlicht würden um den Investoren ein vollständiges Bild des finanziellen Zustandes des Unternehmens zu bieten.
Für das 3. Quartal kommen die angegebenen Einnahmen aus den Operationen der Financial Telecom Limited. Die Firma erwartet jedoch ein deutliches Anwachsen der Einnahmen, da sie die finanziellen Ergebnisse all seiner operierenden Töchter konsolidiert.
Für das 3. Quartal berichtete Hartcourt eine Umsatz von 333 641 US $ gegenüber Null im 3. Quartal 1999. Der Gesamtverlust für das Quartal, inkl. Der oben genannten Kosten, belief sich auf 2 730 000 US $ gegenüber einem Verlust von 321 710 US $ des Vergleichszeitraums 1999. Der Gewinn pro Aktie belief sich auf 0,05 US $ gegenüber 0,01 US $ im selben Zeitraum 1999.
Hartcourt Chairman, Dr. Alan Phan sagte: Höchste Priorität des Unternehmens ist es heute den IPO von StreamingAsia im Laufe des ersten Quartals 2001 abzuschließen, wie schon früher bekannt gegeben. So weit läuft alles was mit dieser Aufgabe zu tun hat nach Plan. Zweite Priorität ist es über das gegenwärtige OTC-Listing hinauszukommen. Fortschritte werden an zwei parallelen Fronten gemacht, was darauf hindeutet, dass diese Ziel früher als angenommen erreicht werden könnte.
Die Operationen von SinoBull wachsen schneller als noch vor Kurzem vorausgesehen wurde. Wir hoffen unseren Monetisierungsplan – entweder Fusion oder IPO – dieser Aktiva im 2. Quartal des nächsten Jahres realisieren zu können.
Über Hartcourt
The Hartcourt Companies ist eine Beteiligungsgesellschaft, welche eine Netzwerk von Unternehmen von Internet und Telekommunikationsdienstleistern in der Volksrepublik China und in Hong Kong, durch Schaffung von Partnerschaften sowohl mit chinesischen Unternehmern als auch staatseigenen Betrieben aufbaut. Hartcourts unternehmerisches Ziel für die nächsten 3 Jahre ist es, eine Serie von IPOs oder Spin-Offs zu vervollständigen, die sich auf 3 Hauptbereiche konzentriert:
Die StreamigAsia Gruppe mit video/audio web-casting, die SinoBull Financial Group als mulitimedia Finanzdatenprovider und online Wertpapierhandelsplattform; Breitband ISP und Internet Infrastruktur; und die Hartcourt Capital Corp. Der der E-Finance-Plattform die sich auf online-Banking, Wertpapierhandel, Vermögensmanagement, Versicherungen, Ausrüstungsleasing, Hypotheken, Kredite und verwandte Finanzdienste konzentriert. Genauere Informationen zu Hartcourt finden sich auf der Web Site der Gesellschaft unter:
www.hartcourt.com und www.hartcourt.de.
Über die SinoBull Financial Group
Die SinoBull Group, eine Hartcourt-Tochter, ist ein Entwickler von Finanztechnologien und ein Internet Service Provider. Zu SinoBulls Tochterunternehmen zählen: die Pekinger UAC Stock Exchange Online, die Shanghaier Guo Mao Science & Technology, die SinoBull Network Technology (vormals Shangdi Networks), Financial Telecom. Zusätzlich zu hochwertigen Finanznachrichten, Realtime Marktdaten, Finanzanalysen und Kommentaren über das SinoBull Portal (www.sinobull.com.cn und www.sinobull.com.hk) ermöglicht die SinoBull Plattform Brokeragefirmen ihre Kunden den Aktienhandel über eine sichere online-Verbindung. Die E-Finanzplattform integriert die fortschrittlichsten Internet-, Telekommunikations- und Wireless-Zugangssysteme, die derzeit auf dem Markt verfügbar sind. Die Service-Plattform und die Zusatzinformationen werden den führenden Wertpapierbrokern, Investmentfirmen, Banken sowie Medienunternehmen in ganz China auf dem Wege der Subskription angeboten
Über StreamingAsia Ltd.
The Hartcourt Companies, Inc., die 50% von StreamingAsia besitzen, gaben am 21 September 2000 bekannt, dass sie eine Emissionsabkommen unterschrieben haben um StreamingAsia durch einen IPO an die Börse zu bringen. Die in Hong Kong ansässige StreamingAsia (www.streamingasia.com) versorgt Webportale mit Dienstleistungen aus dem Bereich „streaming“ oder live und on-demand video und audio Inhalten und gilt als eines der führenden Unternehmen im Angebot dieser Dienstleistungen in China.
Vorausblickende Erklärungen
Bestimmte Aussagen in dieser Presseerklärung können „vorausblickende“ Erklärungen im Sinne der Sektion 21 E des Wertpapier Gesetzes (Securities Exchange Act) von 1934 darstellen. Solche vorausblickenden Aussagen betreffen Risiken, Unsicherheiten und andere Faktoren, die dazu führen können, dass die aktuellen Ergebnisse und Leistungen, ausgedrückt oder impliziert in diesen vorausblickenden Aussagen grundlegend von diesen abweichen können.
The Hartcourt Companies, Inc.
PR & IR Europe
Investor.Relations@hartcourt.de
www.hartcourt.de
Diese Übersetzung ist ein Service für die deutschsprachigen Aktionäre von Hartcourt. Alle Angaben und Übersetzungen ohne Gewähr. Bei Abweichungen gilt immer das englische Original.
Originaltext:
Contact: Jack Westfield
310-410-7290
Hartcourt Reports Third Quarter 2000 Financial Results
Los Angeles, CA. 11/28/00 -- The Hartcourt Companies, Inc. (OTC: HRCT, Frankfurt: HCT), www.hartcourt.com, today reported financial results for the third quarter 2000. During the quarter the company announced that it had received formal underwriting agreements from one of Hong Kong’s leading investment banks, Yuanta Securities, for the initial public offering of two of Hartcourt’s key assets, StreamingAsia.com Ltd. and SinoBull Financial Group. Additionally, the company announced new strategic acquisitions and disclosed that its flagship financial portal, Sinobull.com.cn, had been declared one of the top four financial web sites in China by China Securities Times.
The company announced that it is realizing non-recurring expenses for the quarter as a result of charges unrelated to current operations. Those charges are the result of a $1,250,000 write-down on marketable securities the company owns in GoCall Inc., and write-downs of approximately $350,000 relating to obsolete inventory and discontinuance of transmission and paging equipment previously used by Financial Telecom Limited. The company is also writing-off a note receivable from an unrelated entity in the amount of $225,000 and is setting aside $772,000 as a loss reserve against investments the company has made in the China-based entities comprising SinoBull Financial Group. As of September 30, 2000, Hartcourt had invested $3,861,000 into SinoBull and its individual operating companies. While the company is excited about the future value of these investments, it felt it would be financially prudent to set aside some loss reserve of the cumulative investment pending ratification of the WTO treaty and other trans-national events that could impact Hartcourt’s China initiatives.
Company executives pointed out that the financial results of StreamingAsia, UAC Stock Exchange Online Ltd. and Shanghai Guo Mao are not yet included in Hartcourt’s consolidated financial statements. Hartcourt indicated that results from those three operating subsidiaries would be released in the near future giving investors a more complete picture of the company’s current financial status.
For the third quarter, stated revenues are solely from the operations of Financial Telecom Limited. Looking forward, the company is expecting significant revenue growth as it consolidates the financial results of all its operating subsidiaries.
For the third quarter, Hartcourt reported sales of $333,641 vs. zero for the third quarter of 1999. Total loss for the quarter, including the above mentioned charges, came to $2,730,000 vs. a loss of $323,710 for the same period in 1999. On a fully diluted basis, loss per common share came to $0.05 vs. a loss of $0.01 for the same period in 1999.
Hartcourt Chairman, Dr. Alan Phan stated, “The highest priority of the company today is to complete the IPO of StreamingAsia during the first quarter of 2001 as previously announced. So far, everything related to this task is proceeding according to plan. Our second priority is to graduate beyond our current OTC listing. Progress is being made on two parallel fronts indicating that this objective could be completed earlier than expected.
The operations of SinoBull are expanding at a faster rate than previously projected. We hope to realize our monetization plan--either IPO or merger-- of this asset by the second quarter of next year.
About Hartcourt
The Hartcourt Companies is a holding and development company that is building a network of Internet and telecommunication service companies in The People's Republic of China (China), including Hong Kong, in partnership with Chinese entrepreneurs as well as Chinese government-owned entities. Hartcourt's business goal over the next three years is to complete a series of IPOs or spin-offs focused on four main divisions: StreamingAsia, the streaming content (video/audio) web-casting and web hosting leader in Hong Kong; SinoBull Financial Group, the multi-media financial data provider and online securities trading platform; Broadband ISP and Internet infrastructure group; and Hartcourt Capital Inc., the financial E-Finance transactions platform offering online banking, securities, insurance, equipment leasing, credit, and B2B transaction settlements.
About The SinoBull Financial Group
SinoBull Group, a Hartcourt subsidiary, is a financial technology developer and Internet service provider. SinoBull's operating companies include: Beijing UAC Stock Exchange Online, Shanghai Guo Mao Science & Technology, SinoBull Network Technology (formerly Shangdi Networks), and Financial Telecom Ltd. In addition to quality financial news, real-time market data, financial analysis and commentary via the SinoBull portal, www.sinobull.com.cn, the SinoBull platform enables brokerage firms to provide their clients with the ability to securely trade securities online. The company's E-Finance platform is an integration of the most advanced Internet, telecommunication and wireless access systems available on the market today. The service platform and collateral content is offered via subscription to leading securities brokerages, investment firms, banks, as well as media companies throughout Greater China.
About StreamingAsia Ltd.
The Hartcourt Companies, Inc., which owns 50% of StreamingAsia, announced on September 21, 2000 that it has signed an underwriting agreement to bring StreamingAsia public through an Initial Public Offering. Hong Kong-based StreamingAsia provides Web portals with services for the delivery of "streaming" or live and on-demand video and audio content over the Internet for content publishers and is considered to be among the premiere companies offering such services in Greater China.
Detailed information on Hartcourt can be obtained via the company's Web site, www.hartcourt.com.
Forward-looking statements
Certain statements in this news release may constitute ``forward looking'' statements within the meaning of Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934. Such forward looking statements involve risks, uncertainties and other factors, which may cause the actual results, performance or achievement expressed or implied by such forward looking statements to differ materially from the forward looking statements.
Contact: The Hartcourt Companies, Inc.
Jack Westfield, Senior Vice President, Corporate Finance
Ph: 310-410-7290
E-mail: JWestfield@Hartcourt.com
www.hartcourt.com
