DGAP-Ad hoc: Pfeiffer Vacuum deutsch
Pfeiffer Vacuum Jahresergebnis 2002
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
Pfeiffer Vacuum Jahresergebnis 2002
Pfeiffer Vacuum erreicht Umsatzziel. Höchste Nettoumsatzrendite in der
Firmengeschichte. Erneut hohe Dividendenausschüttung.
Pfeiffer Vacuum, führender Hersteller von hochwertigen Vakuumpumpen, Messgeräten
und komplexen Vakuumsystemen, gibt das Ergebnis des Jahres 2002 bekannt.
Die wichtigsten Zahlen im Überblick in Mio. Euro
2002 2001 Veränderung
Umsatz 150,9 170,1 - 11,3 %
Betriebsergebnis (EBIT) 21,2 28,2 - 24,9 %
Jahresüberschuss 17,5 18,9 - 7,1 %
Auftragseingang 145,5 158,6 - 8,3 %
Ergebnis pro Stückaktie 1,99 Euro 2,16 Euro - 7,9 %
Die Umsatzrückgänge kamen aus allen Regionen und Marktsegmenten. Besonders stark
gingen die Umsätze allerdings in den USA zurück, wo der Rückgang 20 % gegenüber
dem Vorjahr betrug. Pfeiffer Vacuum konnte niedrigerer Umsätze seine
Bruttomargen gegenüber dem Jahr 2001 von 45,3 % auf 46,8 % steigern. Das
Unternehmen hat die Herstellkosten nochmals gesenkt und dem Preisdruck der
Wettbewerber standgehalten. Die Vertriebs- und Marketingkosten konnten von 24,7
Mio. Euro in 2001 auf 23,2 Mio. Euro in 2002 leicht gesenkt werden, während die
Verwaltungskosten auf gleichem Niveau blieben. Die Ausgaben für Forschung und
Entwicklung stiegen von 8,1 Mio.Euro in 2001 auf 10,4 Mio. Euro in 2002 an, das
entspricht einer F & E-Quote von 6,9 %. Diese Steigerung resultiert vor allem
aus den Ausgaben für die Entwicklung von DVD-Anlagen.
Mit einem Betriebsergebnis von 21,2 Mio. Euro oder 14,0 % vom Umsatz wird erneut
die Ertragskraft von Pfeiffer Vacuum bewiesen. Durch Zinserträge, geschicktes
Währungsmanagement und eine deutlich günstigere Steuerquote konnte ein Ergebnis
nach Steuern erzielt werden, das mit 17,5 Mio. Euro nur 7,1 % unter
Vorjahresniveau liegt (18,9 Mio. Euro). Die Nettoumsatzrentabilität erreicht mit
11,6 % den höchsten Stand in der Firmengeschichte. Die flüssigen Mittel stiegen
von 65,0 Mio. Euro in 2001 auf 72,3 Mio. Euro in 2002. Vorstand und
Aufsichtsrat werden der Hauptversammlung vorschlagen, eine Dividende in gleicher
Höhe wie im Vorjahr, das heißt 0,56 Euro je Stückaktie auszuschütten.
Ausführliche Presseinformation unter www.pfeiffer-vacuum.de .
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 25.03.2003
--------------------------------------------------
WKN: 691660; ISIN: DE0006916604; Index: TecDAX, NEMAX 50
Notiert: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-
Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
250745 Mär 03
Pfeiffer Vacuum Jahresergebnis 2002
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
Pfeiffer Vacuum Jahresergebnis 2002
Pfeiffer Vacuum erreicht Umsatzziel. Höchste Nettoumsatzrendite in der
Firmengeschichte. Erneut hohe Dividendenausschüttung.
Pfeiffer Vacuum, führender Hersteller von hochwertigen Vakuumpumpen, Messgeräten
und komplexen Vakuumsystemen, gibt das Ergebnis des Jahres 2002 bekannt.
Die wichtigsten Zahlen im Überblick in Mio. Euro
2002 2001 Veränderung
Umsatz 150,9 170,1 - 11,3 %
Betriebsergebnis (EBIT) 21,2 28,2 - 24,9 %
Jahresüberschuss 17,5 18,9 - 7,1 %
Auftragseingang 145,5 158,6 - 8,3 %
Ergebnis pro Stückaktie 1,99 Euro 2,16 Euro - 7,9 %
Die Umsatzrückgänge kamen aus allen Regionen und Marktsegmenten. Besonders stark
gingen die Umsätze allerdings in den USA zurück, wo der Rückgang 20 % gegenüber
dem Vorjahr betrug. Pfeiffer Vacuum konnte niedrigerer Umsätze seine
Bruttomargen gegenüber dem Jahr 2001 von 45,3 % auf 46,8 % steigern. Das
Unternehmen hat die Herstellkosten nochmals gesenkt und dem Preisdruck der
Wettbewerber standgehalten. Die Vertriebs- und Marketingkosten konnten von 24,7
Mio. Euro in 2001 auf 23,2 Mio. Euro in 2002 leicht gesenkt werden, während die
Verwaltungskosten auf gleichem Niveau blieben. Die Ausgaben für Forschung und
Entwicklung stiegen von 8,1 Mio.Euro in 2001 auf 10,4 Mio. Euro in 2002 an, das
entspricht einer F & E-Quote von 6,9 %. Diese Steigerung resultiert vor allem
aus den Ausgaben für die Entwicklung von DVD-Anlagen.
Mit einem Betriebsergebnis von 21,2 Mio. Euro oder 14,0 % vom Umsatz wird erneut
die Ertragskraft von Pfeiffer Vacuum bewiesen. Durch Zinserträge, geschicktes
Währungsmanagement und eine deutlich günstigere Steuerquote konnte ein Ergebnis
nach Steuern erzielt werden, das mit 17,5 Mio. Euro nur 7,1 % unter
Vorjahresniveau liegt (18,9 Mio. Euro). Die Nettoumsatzrentabilität erreicht mit
11,6 % den höchsten Stand in der Firmengeschichte. Die flüssigen Mittel stiegen
von 65,0 Mio. Euro in 2001 auf 72,3 Mio. Euro in 2002. Vorstand und
Aufsichtsrat werden der Hauptversammlung vorschlagen, eine Dividende in gleicher
Höhe wie im Vorjahr, das heißt 0,56 Euro je Stückaktie auszuschütten.
Ausführliche Presseinformation unter www.pfeiffer-vacuum.de .
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 25.03.2003
--------------------------------------------------
WKN: 691660; ISIN: DE0006916604; Index: TecDAX, NEMAX 50
Notiert: Geregelter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr in Berlin-
Bremen, Düsseldorf, Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
250745 Mär 03
