NANJING, China, Feb. 18 / Xinhua-PRNewswire / - China Sunergy Co., Ltd ( "China Sunergy") (Nasdaq: CSUN - News), ein spezialisierter Hersteller Solarzelle mit Sitz in Nanjing, China, die heute Informationen über Eine ergänzende Vereinbarung (die "Vereinbarung") ist vor kurzem mit aleo solar AG ( "aleo solar"). Under the Agreement, more than 20% of the supply will now be in the form of high-efficiency selective emitter ("SE") cells. Im Rahmen des Abkommens, mehr als 20% der Versorgung werden nun in Form von hocheffizienten selektiven Emitter ( "SE") Zellen.
aleo solar, a leading German solar module manufacturer, signed an initial solar cell supply agreement with China Sunergy in October 2007. Aleo solar, einem der führenden deutschen Solar-Modul-Hersteller, unterzeichneten eine erste Solarzelle Liefervertrag mit China Sunergy im Oktober 2007. The total shipment volume under the new Agreement will remain at 30MW for 2008 but will now comprise of 7MW supplied in the form of SE cells. Die Sendung Volumen insgesamt im Rahmen des neuen Abkommens wird nach wie vor auf 30MW für 2008 aber wird nun aus der 7MW in Form von SE-Zellen. 2MW of the 10MW to be supplied during the first half of this year will now be in the form of SE cells. 2MW der 10MW zu liefernden während der ersten Hälfte dieses Jahres wird sich jetzt in der Form der SE-Zellen. The remainder of the cells will be shipped by the end of 2008. Der Rest der Zellen wird per Ende 2008.
Commenting on the Agreement, Allen Wang, CEO of China Sunergy, said: "SE cells represent a growing proportion of our total production and shipment levels, and we are very pleased with the response our customers have shown towards these products. As we continue to increase the overall ratio of SE cells shipped, and expand our SE production capacity, we expect to see an improvement in our 2008 gross margin as overall conversion efficiencies improve and our usage of polysilicon is reduced." Im Hinblick auf die Vereinbarung, Allen Wang, CEO von China Sunergy, sagte: "SE-Zellen stellen einen wachsenden Anteil der gesamten Produktions-und Versandkosten Ebenen, und wir sind sehr zufrieden mit der Resonanz unserer Kunden haben gezeigt, im Hinblick auf diese Produkte. Da wir weiterhin Steigerung der generellen Verhältnis von SE-Zellen geliefert, SE und erweitern unsere Produktionskapazität, die wir erwarten, zu sehen, eine Verbesserung in 2008 unsere Bruttomarge als allgemeine Umstellung Effizienz verbessern und unsere Nutzung von Polysilicium wird reduziert. "
Commenting further, Jakobus Smit, CEO of aleo solar, added: "The efficiency levels China Sunergy is achieving with its SE cells are some of the best in the industry so we decided that these cells should form a greater proportion of our overall supply. Going forward we look forward to building closer ties with China Sunergy and view them as an important long-term supplier." Kommentierte weiter, Jakobus Smit, Geschäftsführer der aleo solar, fügte hinzu: "Der Wirkungsgrad China Sunergy ist das Ziel der mit seinen SE-Zellen sind einige der besten in der Industrie, so haben wir uns entschieden, dass diese Zellen sollten einen größeren Anteil an unserem Gesamtangebot. Going Wir freuen uns für den Aufbau engerer Beziehungen mit China Sunergy und sehen sie als eine wichtige Langzeit-Lieferantenerklärung. "
About China Sunergy Co., Ltd. Über Sunergy China Co., Ltd
China Sunergy Co., Ltd. (Nasdaq: CSUN - News ; "China Sunergy") is a leading manufacturer of solar cell products in China as measured by production capacity. Sunergy China Co., Ltd (Nasdaq: CSUN - News, "China Sunergy") ist einer der führenden Hersteller von Solarzellen-Produkten in China, gemessen anhand der Produktionskapazität. China Sunergy manufactures solar cells from silicon wafers utilizing crystalline silicon solar cell technology to convert sunlight directly into electricity through a process known as the photovoltaic effect. China Sunergy fertigt Silizium-Solarzellen aus kristallinem Silizium-Wafer nutzen Solarzellen-Technologie zu wandeln Sonnenlicht direkt in Strom durch einen Prozess bekannt als der photovoltaischen Effekt. China Sunergy sells solar cell products to Chinese and overseas module manufacturers and system integrators, who assemble solar cells into solar modules and solar power systems for use in various markets. China verkauft Sunergy Solarzelle Produkte zu Chinesisch und Übersee-Modul-Hersteller und System-Integratoren, die Montage von Solarzellen in Solarmodulen und Solarstrom-Systeme für den Einsatz in den verschiedenen Märkten. For more information please visit www.chinasunergy.com . Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die www.chinasunergy.com.
aleo solar, a leading German solar module manufacturer, signed an initial solar cell supply agreement with China Sunergy in October 2007. Aleo solar, einem der führenden deutschen Solar-Modul-Hersteller, unterzeichneten eine erste Solarzelle Liefervertrag mit China Sunergy im Oktober 2007. The total shipment volume under the new Agreement will remain at 30MW for 2008 but will now comprise of 7MW supplied in the form of SE cells. Die Sendung Volumen insgesamt im Rahmen des neuen Abkommens wird nach wie vor auf 30MW für 2008 aber wird nun aus der 7MW in Form von SE-Zellen. 2MW of the 10MW to be supplied during the first half of this year will now be in the form of SE cells. 2MW der 10MW zu liefernden während der ersten Hälfte dieses Jahres wird sich jetzt in der Form der SE-Zellen. The remainder of the cells will be shipped by the end of 2008. Der Rest der Zellen wird per Ende 2008.
Commenting on the Agreement, Allen Wang, CEO of China Sunergy, said: "SE cells represent a growing proportion of our total production and shipment levels, and we are very pleased with the response our customers have shown towards these products. As we continue to increase the overall ratio of SE cells shipped, and expand our SE production capacity, we expect to see an improvement in our 2008 gross margin as overall conversion efficiencies improve and our usage of polysilicon is reduced." Im Hinblick auf die Vereinbarung, Allen Wang, CEO von China Sunergy, sagte: "SE-Zellen stellen einen wachsenden Anteil der gesamten Produktions-und Versandkosten Ebenen, und wir sind sehr zufrieden mit der Resonanz unserer Kunden haben gezeigt, im Hinblick auf diese Produkte. Da wir weiterhin Steigerung der generellen Verhältnis von SE-Zellen geliefert, SE und erweitern unsere Produktionskapazität, die wir erwarten, zu sehen, eine Verbesserung in 2008 unsere Bruttomarge als allgemeine Umstellung Effizienz verbessern und unsere Nutzung von Polysilicium wird reduziert. "
Commenting further, Jakobus Smit, CEO of aleo solar, added: "The efficiency levels China Sunergy is achieving with its SE cells are some of the best in the industry so we decided that these cells should form a greater proportion of our overall supply. Going forward we look forward to building closer ties with China Sunergy and view them as an important long-term supplier." Kommentierte weiter, Jakobus Smit, Geschäftsführer der aleo solar, fügte hinzu: "Der Wirkungsgrad China Sunergy ist das Ziel der mit seinen SE-Zellen sind einige der besten in der Industrie, so haben wir uns entschieden, dass diese Zellen sollten einen größeren Anteil an unserem Gesamtangebot. Going Wir freuen uns für den Aufbau engerer Beziehungen mit China Sunergy und sehen sie als eine wichtige Langzeit-Lieferantenerklärung. "
About China Sunergy Co., Ltd. Über Sunergy China Co., Ltd
China Sunergy Co., Ltd. (Nasdaq: CSUN - News ; "China Sunergy") is a leading manufacturer of solar cell products in China as measured by production capacity. Sunergy China Co., Ltd (Nasdaq: CSUN - News, "China Sunergy") ist einer der führenden Hersteller von Solarzellen-Produkten in China, gemessen anhand der Produktionskapazität. China Sunergy manufactures solar cells from silicon wafers utilizing crystalline silicon solar cell technology to convert sunlight directly into electricity through a process known as the photovoltaic effect. China Sunergy fertigt Silizium-Solarzellen aus kristallinem Silizium-Wafer nutzen Solarzellen-Technologie zu wandeln Sonnenlicht direkt in Strom durch einen Prozess bekannt als der photovoltaischen Effekt. China Sunergy sells solar cell products to Chinese and overseas module manufacturers and system integrators, who assemble solar cells into solar modules and solar power systems for use in various markets. China verkauft Sunergy Solarzelle Produkte zu Chinesisch und Übersee-Modul-Hersteller und System-Integratoren, die Montage von Solarzellen in Solarmodulen und Solarstrom-Systeme für den Einsatz in den verschiedenen Märkten. For more information please visit www.chinasunergy.com . Für weitere Informationen besuchen Sie bitte die www.chinasunergy.com.