Ad hoc-Service: Bin Tec Communications
Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
BinTec Konzern : Erwarteter Abschluss 2000 - vielversprechende Resonanz auf neue Produkte und Vertriebsorganisation
Nürnberg, den 29.03.2001. Mit Umsatzerlösen von 20,7 Mio. EUR und einem Ergebnis gemäß DVFA/SG von -9,9 Mio. EUR schließt die BinTec AG, Nürnberg, das Geschäftsjahr 2000 im Konzern ab. Im Vergleich zum Vorjahr reduzierten sich somit - wie im Oktober 2000 bereits angekündigt - beide Kennziffern (Umsatz 1999: rd. 30,5 Mio. EUR, Ergebnis gemäß DVFA/SG 1999: rd. 1,1 Mio. EUR). Gründe für diese Entwicklung sind die gescheiterte Übernahme der Elmeg GmbH, die verspätete Markteinführung hochwertiger Produkte für den Datentransfer, die sogenannten Router der neuen "X-Generation" sowie überschätzte Absatzpotenziale niedrigmargiger Produkte.
In Folge der beschriebenen Entwicklung reduzierte BinTec die Zahl der Mitarbeiter Ende vergangenen Jahres um 59 Arbeitnehmer. Der Personalabbau erfolgte parallel zu der umfassenden Umstrukturierung des Unternehmens. Heute konzentrieren sich von den nunmehr 145 Mitarbeitern rund 45 Prozent auf "Sales, Marketing, Support", 40 Prozent der Angestellten arbeiten unter dem neuen Vorstandsmitglied Stephan Feige an der Entwicklung neuer Technologien für die integrierte Sprach- und Datenkommunikation. Mit der Berufung von Stephan Feiges war auch die Neuorganisation des Vorstandes abgeschlossen. Gregor Krawczuk und Claus Wortmann verließen den Vorstand des Unternehmens im vergangenen Jahr, Walter Erl übernahm neben dem Vorsitz die Verantwortung für Vertrieb, Marketing und Personal, Unternehmensmitgründer Stephan Feige das Ressort Forschung und Entwicklung, Uwe Skrzipczyk fungiert weiterhin als Finanzvorstand. Kennzahlen auf einen Blick: Umsatzerlöse: 20,7 Mio. EUR Ergebnis nach DVFA/SG: -9,9 Mio. EUR Jahresüberschuss/-fehlbetrag: -10,3 Mio. EUR EPS (DVFA/SG) vor Firmenwertabschreibungen : -1,29 EUR EPS (DVFA/SG) nach Firmenwertabschreibungen: -1,38 EUR Auslandsanteil : 37,6% Eigenkapital : 25,4 Mio. EUR Liquide Mittel: 1,7 Mio. EUR
BinTec hat auf die Negativentwicklungen im vergangenen Geschäftsjahr mit umfassenden Restrukturierungen reagiert. Die Neuausrichtung des Unternehmens als Hersteller von "Office Communication Solutions" wird schon in diesem Jahr spürbare Erfolge zeigen. Das Kerngeschäft, die Produktion leistungsstarker Router als Schnittstelle zwischen lokalen und zentralen Netzwerken (bzw. dem Internet) wird BinTec kontinuierlich ausbauen. Neue Anwendungen wie Sprach- und Datenkonvergenz, Breitbandtechnologien, drahtlose Kommunikation und steigende Anforderungen an die Netzsicherheit wird BinTec in seine Netzwerk- und Kommunikationslösungen integrieren. Somit ist das Unternehmen zuversichtlich, den für 2001 geplanten Umsatz von gut 36 Mio. EUR zu erwirtschaften - bei mindestens einer "schwarzen Null". Weitere Informationen: BinTec Communications AG Investor Relations Alexandra Conrad Telefon: 0911/9673-1251 Telefax: 0911/9673-1119 Email: invest@bintec.de Südwestpark 94 D - 90449 Nürnberg www.bintec.de Schumacher_s Aktiengesellschaft für Finanzmarketing Claudia Schumacher / Dorothee Kagelmann Telefon: 089/4892720 Telefax: 089/48927212 Email: bintec@schumachers.net Prinzregentenstr. 68 D - 81675 München
quelle comdirect
Ad-hoc Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist allein der Emittent verantwortlich.
BinTec Konzern : Erwarteter Abschluss 2000 - vielversprechende Resonanz auf neue Produkte und Vertriebsorganisation
Nürnberg, den 29.03.2001. Mit Umsatzerlösen von 20,7 Mio. EUR und einem Ergebnis gemäß DVFA/SG von -9,9 Mio. EUR schließt die BinTec AG, Nürnberg, das Geschäftsjahr 2000 im Konzern ab. Im Vergleich zum Vorjahr reduzierten sich somit - wie im Oktober 2000 bereits angekündigt - beide Kennziffern (Umsatz 1999: rd. 30,5 Mio. EUR, Ergebnis gemäß DVFA/SG 1999: rd. 1,1 Mio. EUR). Gründe für diese Entwicklung sind die gescheiterte Übernahme der Elmeg GmbH, die verspätete Markteinführung hochwertiger Produkte für den Datentransfer, die sogenannten Router der neuen "X-Generation" sowie überschätzte Absatzpotenziale niedrigmargiger Produkte.
In Folge der beschriebenen Entwicklung reduzierte BinTec die Zahl der Mitarbeiter Ende vergangenen Jahres um 59 Arbeitnehmer. Der Personalabbau erfolgte parallel zu der umfassenden Umstrukturierung des Unternehmens. Heute konzentrieren sich von den nunmehr 145 Mitarbeitern rund 45 Prozent auf "Sales, Marketing, Support", 40 Prozent der Angestellten arbeiten unter dem neuen Vorstandsmitglied Stephan Feige an der Entwicklung neuer Technologien für die integrierte Sprach- und Datenkommunikation. Mit der Berufung von Stephan Feiges war auch die Neuorganisation des Vorstandes abgeschlossen. Gregor Krawczuk und Claus Wortmann verließen den Vorstand des Unternehmens im vergangenen Jahr, Walter Erl übernahm neben dem Vorsitz die Verantwortung für Vertrieb, Marketing und Personal, Unternehmensmitgründer Stephan Feige das Ressort Forschung und Entwicklung, Uwe Skrzipczyk fungiert weiterhin als Finanzvorstand. Kennzahlen auf einen Blick: Umsatzerlöse: 20,7 Mio. EUR Ergebnis nach DVFA/SG: -9,9 Mio. EUR Jahresüberschuss/-fehlbetrag: -10,3 Mio. EUR EPS (DVFA/SG) vor Firmenwertabschreibungen : -1,29 EUR EPS (DVFA/SG) nach Firmenwertabschreibungen: -1,38 EUR Auslandsanteil : 37,6% Eigenkapital : 25,4 Mio. EUR Liquide Mittel: 1,7 Mio. EUR
BinTec hat auf die Negativentwicklungen im vergangenen Geschäftsjahr mit umfassenden Restrukturierungen reagiert. Die Neuausrichtung des Unternehmens als Hersteller von "Office Communication Solutions" wird schon in diesem Jahr spürbare Erfolge zeigen. Das Kerngeschäft, die Produktion leistungsstarker Router als Schnittstelle zwischen lokalen und zentralen Netzwerken (bzw. dem Internet) wird BinTec kontinuierlich ausbauen. Neue Anwendungen wie Sprach- und Datenkonvergenz, Breitbandtechnologien, drahtlose Kommunikation und steigende Anforderungen an die Netzsicherheit wird BinTec in seine Netzwerk- und Kommunikationslösungen integrieren. Somit ist das Unternehmen zuversichtlich, den für 2001 geplanten Umsatz von gut 36 Mio. EUR zu erwirtschaften - bei mindestens einer "schwarzen Null". Weitere Informationen: BinTec Communications AG Investor Relations Alexandra Conrad Telefon: 0911/9673-1251 Telefax: 0911/9673-1119 Email: invest@bintec.de Südwestpark 94 D - 90449 Nürnberg www.bintec.de Schumacher_s Aktiengesellschaft für Finanzmarketing Claudia Schumacher / Dorothee Kagelmann Telefon: 089/4892720 Telefax: 089/48927212 Email: bintec@schumachers.net Prinzregentenstr. 68 D - 81675 München
quelle comdirect
