DGAP-Ad hoc: LION bioscience AG deutsch
LION bioscience AG revidiert Prognose für das Geschäftsjahr 2003
Ad-hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
HEIDELBERG - 21. Oktober 2002 - LION bioscience AG (Neuer Markt: LIO, WKN 504
350, Nasdaq: LEON) korrigierte heute die Umsatzprognose und die
Ergebniserwartung für das laufende Geschäftsjahr (1.4.2002 - 31.3.2003)basierend
auf dem vorläufigen Q2-Ergebnis per 30.9.2002. Ausschlaggebend
hierfür sind die rückläufigen Investitionen in der Life-Science-Industrie,
schleppende Vertragsabschlüsse, Umsatzeinbußen durch die Schließung der
Wirkstoffforschung iD3 sowie nicht zahlungswirksame Sonderabschreibungen.
Im Juni 2002 war LION noch von einem moderaten Umsatzwachstum für das
Geschäftsjahr 2003 ausgegangen. Nunmehr erwartet das Unternehmen für das
laufende Geschäftsjahr einen Umsatzrückgang von bis zu 25 % gegenüber dem
Vorjahreswert (40,4 Mio. Euro).
Wie bereits gemeldet, wird das Unternehmen im zweiten Quartal zum 30. September
2002 Abschreibungen in Höhe von 62,1 Mio. Euro vornehmen müssen. Diese
betreffen Goodwill und immaterielle Vermögensgegenstände, die im Zuge der
Unternehmensakquisitionen von NetGenics und Trega Biosciences bilanziert wurden.
Die US-Bilanzierungsregeln schreiben einen regelmäßigen "Impairment
Test" vor. Wenn der Börsenwert dabei nachhaltig unter dem Buchwert des
Unternehmens liegt, muss eine Wertberichtigung zwingend vorgenommen werden.
Ferner wird LION die Bewertung seiner strategischen Beteiligungen überprüfen.
Das Unternehmen erwartet von dem derzeitigen Buchwert in Höhe von 10,6 Mio.
Euro einen potentiellen Abschreibungsbedarf von bis zu 8,5 Mio. Euro. Diese
Maßnahme wird durch den allgemein rapiden Wertverfall von Biotech-Unternehmen
und durch die individuelle Entwicklung der Beteiligungen erforderlich. Diese
Abschreibungen haben jedoch keinerlei Auswirkung auf die Unternehmensliquidität.
LION hält unverändert an der Prognose fest, im vierten Quartal des
Geschäftsjahres 2004 die Gewinnschwelle zu erreichen. Dabei geht das
Unternehmen von einer deutlichen Umsatzsteigerung und der erfolgreichen
Umsetzung des bereits eingeleiteten Kostensenkungsprogramms aus.
Das vollständige Ergebnis für das zweite Quartal des laufenden Geschäftsjahres
wird am 6. November 2002 um 7:30 Uhr bekannt gegeben.
LION bioscience AG:
Ines-Regina Buth
Investor Relations Manager
+49 (0) 6221 4038 249
ines.regina.buth@lionbioscience.com
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 21.10.2002
--------------------------------------------------
WKN: 504 350; ISIN: DE0005043509; Index: NEMAX 50
Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf,
Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
211048 Okt 02
Zur Gesamtübersicht | To overview
LION bioscience AG revidiert Prognose für das Geschäftsjahr 2003
Ad-hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
HEIDELBERG - 21. Oktober 2002 - LION bioscience AG (Neuer Markt: LIO, WKN 504
350, Nasdaq: LEON) korrigierte heute die Umsatzprognose und die
Ergebniserwartung für das laufende Geschäftsjahr (1.4.2002 - 31.3.2003)basierend
auf dem vorläufigen Q2-Ergebnis per 30.9.2002. Ausschlaggebend
hierfür sind die rückläufigen Investitionen in der Life-Science-Industrie,
schleppende Vertragsabschlüsse, Umsatzeinbußen durch die Schließung der
Wirkstoffforschung iD3 sowie nicht zahlungswirksame Sonderabschreibungen.
Im Juni 2002 war LION noch von einem moderaten Umsatzwachstum für das
Geschäftsjahr 2003 ausgegangen. Nunmehr erwartet das Unternehmen für das
laufende Geschäftsjahr einen Umsatzrückgang von bis zu 25 % gegenüber dem
Vorjahreswert (40,4 Mio. Euro).
Wie bereits gemeldet, wird das Unternehmen im zweiten Quartal zum 30. September
2002 Abschreibungen in Höhe von 62,1 Mio. Euro vornehmen müssen. Diese
betreffen Goodwill und immaterielle Vermögensgegenstände, die im Zuge der
Unternehmensakquisitionen von NetGenics und Trega Biosciences bilanziert wurden.
Die US-Bilanzierungsregeln schreiben einen regelmäßigen "Impairment
Test" vor. Wenn der Börsenwert dabei nachhaltig unter dem Buchwert des
Unternehmens liegt, muss eine Wertberichtigung zwingend vorgenommen werden.
Ferner wird LION die Bewertung seiner strategischen Beteiligungen überprüfen.
Das Unternehmen erwartet von dem derzeitigen Buchwert in Höhe von 10,6 Mio.
Euro einen potentiellen Abschreibungsbedarf von bis zu 8,5 Mio. Euro. Diese
Maßnahme wird durch den allgemein rapiden Wertverfall von Biotech-Unternehmen
und durch die individuelle Entwicklung der Beteiligungen erforderlich. Diese
Abschreibungen haben jedoch keinerlei Auswirkung auf die Unternehmensliquidität.
LION hält unverändert an der Prognose fest, im vierten Quartal des
Geschäftsjahres 2004 die Gewinnschwelle zu erreichen. Dabei geht das
Unternehmen von einer deutlichen Umsatzsteigerung und der erfolgreichen
Umsetzung des bereits eingeleiteten Kostensenkungsprogramms aus.
Das vollständige Ergebnis für das zweite Quartal des laufenden Geschäftsjahres
wird am 6. November 2002 um 7:30 Uhr bekannt gegeben.
LION bioscience AG:
Ines-Regina Buth
Investor Relations Manager
+49 (0) 6221 4038 249
ines.regina.buth@lionbioscience.com
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 21.10.2002
--------------------------------------------------
WKN: 504 350; ISIN: DE0005043509; Index: NEMAX 50
Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf,
Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
211048 Okt 02
Zur Gesamtübersicht | To overview
