Ad hoc-Service: ARTICON Inf. Syst. AG
1999-10-18 um 08:20:16
Ad hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
ARTICON übernimmt Schweizer Unternehmen Tercom AG
Verlust wird höher ausfallen als erwartet
Ismaning, 18.Oktober 1999 - Die ARTICON Information Systems AG,
Ismaning, übernimmt rückwirkend zum 1. Januar 1999 die
schweizerische Tercom AG, Fribourg. Die Tercom AG hatte im
Geschäftsjahr 1998 einen Umsatz von rund 10 Mio. DM. Das Unternehmen
wird in 1999 eine Vorsteuerrendite von 10% erzielen und beschäftigt
derzeit 18 Mitarbeiter. Zu den größten Kunden gehören die Credit
Suisse, UBS und Swiss Com. Der von ARTICON zu bezahlende Kaufpreis
bewertet das Unternehmen mit weniger als dem einfachen Umsatz.
Die Tercom AG verfügt über 3 Standorte in der Schweiz. ARTICON wird
die eigene Schweizer Tochtergesellschaft mit der Tercom AG verschmelzen.
Damit erlangt ARTICON eine führende Position im Schweizer Security-Markt.
Darüber hinaus steigt ARTICON durch die Akquisition zum führenden Anbieter
von Secure-Access-Lösungen der Firma RSA Security Inc. (Nasdaq: RSAS) in
Europa auf. Mit der Übernahme der Tercom AG hat ARTICON erstmals eine
Akquisition im Ausland durchgeführt und somit die Präsenz in einem
wichtigen europäischen Markt ausgeweitet.
ARTICON rechnet mit höheren Verlusten als ursprünglich geplant,
resultierend aus den Anlaufkosten für die Regionalsierung,
insbesondere des hohen Personalaufbaus, höheren Einführungskosten
eines neuen Warenwirtschafts-Systems sowie nicht aktivierbare Kosten
für den Aufbau der Alarmzentrale (Remote Managed Firewall Services).
Pressekontakt:
ARTICON Information Systems AG
Reimar Scholz
Finanzvorstand
Gutenbergstr. 1
85737 Ismaning
Telefon 089/94573-0
Telefax 089/94573-149
Ende der Mitteilung
Weitere News, Termine und Zahlen zum NM gibts unter:
www.finance-city.de/Boerse/bandit/
1999-10-18 um 08:20:16
Ad hoc-Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
ARTICON übernimmt Schweizer Unternehmen Tercom AG
Verlust wird höher ausfallen als erwartet
Ismaning, 18.Oktober 1999 - Die ARTICON Information Systems AG,
Ismaning, übernimmt rückwirkend zum 1. Januar 1999 die
schweizerische Tercom AG, Fribourg. Die Tercom AG hatte im
Geschäftsjahr 1998 einen Umsatz von rund 10 Mio. DM. Das Unternehmen
wird in 1999 eine Vorsteuerrendite von 10% erzielen und beschäftigt
derzeit 18 Mitarbeiter. Zu den größten Kunden gehören die Credit
Suisse, UBS und Swiss Com. Der von ARTICON zu bezahlende Kaufpreis
bewertet das Unternehmen mit weniger als dem einfachen Umsatz.
Die Tercom AG verfügt über 3 Standorte in der Schweiz. ARTICON wird
die eigene Schweizer Tochtergesellschaft mit der Tercom AG verschmelzen.
Damit erlangt ARTICON eine führende Position im Schweizer Security-Markt.
Darüber hinaus steigt ARTICON durch die Akquisition zum führenden Anbieter
von Secure-Access-Lösungen der Firma RSA Security Inc. (Nasdaq: RSAS) in
Europa auf. Mit der Übernahme der Tercom AG hat ARTICON erstmals eine
Akquisition im Ausland durchgeführt und somit die Präsenz in einem
wichtigen europäischen Markt ausgeweitet.
ARTICON rechnet mit höheren Verlusten als ursprünglich geplant,
resultierend aus den Anlaufkosten für die Regionalsierung,
insbesondere des hohen Personalaufbaus, höheren Einführungskosten
eines neuen Warenwirtschafts-Systems sowie nicht aktivierbare Kosten
für den Aufbau der Alarmzentrale (Remote Managed Firewall Services).
Pressekontakt:
ARTICON Information Systems AG
Reimar Scholz
Finanzvorstand
Gutenbergstr. 1
85737 Ismaning
Telefon 089/94573-0
Telefax 089/94573-149
Ende der Mitteilung
Weitere News, Termine und Zahlen zum NM gibts unter:
www.finance-city.de/Boerse/bandit/
