Typisch Metabox: ad hoc - die Korrektur.....

Beiträge: 2
Zugriffe: 339 / Heute: 2
Technology All S. 4.259,58 -0,48% Perf. seit Threadbeginn:   +307,52%
 
händchen:

Typisch Metabox: ad hoc - die Korrektur.....

 
01.11.01 13:08



DGAP-Ad hoc
Met@box AG  correction
DGAP-Ad hoc: Met@box AG  correction

Met@box reaches its first Technology License Agreement

Ad-hoc-announcement processed and transmitted by DGAP.
The issuer is solely responsible for the content of this announcement.
--------------------------------------------------
--

Correction due to a translation error on behalf of the issuer:

In yesterday's ad-hoc-announcement, 7:13 pm, the first sentence instead of:
"As per yesterdays general assembly Met@box AG of Hildesheim, Germany (MBX),
has
decided to change its business from being a developer, manufacturer and
distributor of Set-Top-Boxes to the business of licensing its technology to
others." it must read:
"As per yesterdays general assembly Met@box AG of Hildesheim, Germany (MBX),
developer of Set-Top-Boxes for interactive digital Television, has decided to
change its business from being a manufacturer and distributor of such Set-Top
Boxes to the business of licensing its technology to others."

In the last sentence instead of: "The contract is effective as of November
1st,
or once Met@box has withdrawn its filing for insolvency, whichever comes
first."
it must read: "The contract is effective as of November 1st, but becomes
valid
only once Met@box has withdrawn its filing for insolvency."
The complete corrected announcement is:

Met@box reaches its first Technology License Agreement

As per yesterdays general assembly Met@box AG of Hildesheim, Germany (MBX),
developer of Set-Top-Boxes for interactive digital Television, has decided to
change its business from being a manufacturer and distributor of such Set-Top-

Boxes to the business of licensing its technology to others. Today, Met@box
has
entered into the first Technology License Agreement. Dragon Electronics cc
from
Johannesburg, South Africa, has signed such an Agreement for the Africas
excluding French-speaking countries, with a first term of three years. After
having intensively tested the box in the last weeks, Dragon will have
exclusive
rights to manufacture the technologies for interactive digital Television,
with a producer of its choice and distribute the boxes in the contractual
countries. The initial license fee will exceed 1 Mill DEM plus royalties per
unit. Before the first payment, Dragon will finalize its relationship to a
fixed-line and satellite operator. Dragon plans to deploy first units in
approximately six months. At this time, Met@box will receive the remainder to
the full amount of the license fee. The contract is effective as of November
1st, but becomes valid only once Met@box has withdrawn its filing for
insolvency.

For further information:

Melanie Hoffmann
Met@box AG
Tel: +49 (0) 5121/75 33-116
Fax  +49 (0) 5121/75 33 75
E-Mail: hoffmann@metabox.de

end of ad-hoc-announcement  (c)DGAP 01.11.2001
--------------------------------------------------
--
WKN: 692 120; Index:
Listed: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf,
Hamburg, Hannover, München und Stuttgart
DeathBull:

pffft

 
01.11.01 13:13
www.humor.de/lacherzummitlachen/ablacher.wav" loop="-1">
Es gibt keine neuen Beiträge.


Börsen-Forum - Gesamtforum - Antwort einfügen - zum ersten Beitrag springen

Neueste Beiträge aus dem Technology All Share (Performance) Forum

Wertung Antworten Thema Verfasser letzter Verfasser letzter Beitrag
11 527 Elmos Semiconductor Jorgos Highländer49 19.02.25 09:59
10 2.240 RENESOLA startet Lapismuc SoIsses01 16.01.25 13:57
11 1.118 USU Software --- Cashwert fast auf ATL -- Lalapo MrTrillion3 01.12.24 18:01
  19 Bitte an Ariva Spitfire33 taos 28.09.24 11:26
  68 Comroad Kursziel 5 Euro in 3 Monaten! BWLer KevinRoberts 19.09.24 12:03

--button_text--