Hi zusammen,
wie einige von Euch wissen, habe ich meinen 2.Wohnsitz in den USA und bin dort auch als Arbeitgeber und Steuerzahler gemeldet.
Heute habe ich einen interessanten Brief von der IRS (Internal Revenue Service = US-Finanzamt) bekommen.
Im Wesentlichen geht es darum, Steuerzahler über das offensive Steuersenkungungsprogramm der US-Regierung zu informieren.
Ich hab´ das grad´ mal abtippen lassen, Fragen dazu kann ich gerne beantworten. Ich halte das Programm für eine effektive Möglickeit die US-Konjunktur wieder (weiter) anzukurbeln, Deutschland könnte sich da eigebtlich eine Scheibe von abschneiden. Also, der Originaltext:
"NOTICE OF STATUS AND AMOUNT OF IMMEDIATE TAX RELIEF"
Dear Taxpayer,
We are pleased to inform you that the United States Congress passed and President George W. Bush signed into the law the Econonmic Growth and Tax Relief Reconciliation Act of 2001, which provides long-term tax relief for all Americans who pay income taxes.
In general, individuals who had tax able income and paid federal taxes in 2000, and who could not be claimed as a dependant on someone else´s tax return, are eligible to recieve immediate tax relief in the form of a check.
However, if you pay income taxes in 2001, and are otherwise eligliable, you will be able to claim a credit on your 2001 tax return. Instructions on how to determine if you qualify for the credit will be provided with your 2001 federal income tax return.
In addidition, you may be egligible for tax relief in future years as federal taxes are scheduled to be reduced in further.
If you need any additional information, please visist the IRS web site at www.irs.gov .
Pleas keep a copy of this note for your records.
-----------------------
Interessant, oder ? So einen netten Brief bekomme ich vom deutschen Finanzamt nie. Da steht immer nur "Bitte zahlen Sie € xxx.xxx bis übermorgen".
Gruß
Fluffy
wie einige von Euch wissen, habe ich meinen 2.Wohnsitz in den USA und bin dort auch als Arbeitgeber und Steuerzahler gemeldet.
Heute habe ich einen interessanten Brief von der IRS (Internal Revenue Service = US-Finanzamt) bekommen.
Im Wesentlichen geht es darum, Steuerzahler über das offensive Steuersenkungungsprogramm der US-Regierung zu informieren.
Ich hab´ das grad´ mal abtippen lassen, Fragen dazu kann ich gerne beantworten. Ich halte das Programm für eine effektive Möglickeit die US-Konjunktur wieder (weiter) anzukurbeln, Deutschland könnte sich da eigebtlich eine Scheibe von abschneiden. Also, der Originaltext:
"NOTICE OF STATUS AND AMOUNT OF IMMEDIATE TAX RELIEF"
Dear Taxpayer,
We are pleased to inform you that the United States Congress passed and President George W. Bush signed into the law the Econonmic Growth and Tax Relief Reconciliation Act of 2001, which provides long-term tax relief for all Americans who pay income taxes.
In general, individuals who had tax able income and paid federal taxes in 2000, and who could not be claimed as a dependant on someone else´s tax return, are eligible to recieve immediate tax relief in the form of a check.
However, if you pay income taxes in 2001, and are otherwise eligliable, you will be able to claim a credit on your 2001 tax return. Instructions on how to determine if you qualify for the credit will be provided with your 2001 federal income tax return.
In addidition, you may be egligible for tax relief in future years as federal taxes are scheduled to be reduced in further.
If you need any additional information, please visist the IRS web site at www.irs.gov .
Pleas keep a copy of this note for your records.
-----------------------
Interessant, oder ? So einen netten Brief bekomme ich vom deutschen Finanzamt nie. Da steht immer nur "Bitte zahlen Sie € xxx.xxx bis übermorgen".
Gruß
Fluffy