DGAP-News: Emerging Capital Ltd. / Schlagwort(e): Vereinbarung/Sonstiges Emerging Capital Ltd. (FSX:EDO): Information Zu Vertriebsvereinbarungen Ihrer Tochtergesellschaft MYSY Limited. 14.12.2015 / 14:43 Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Emerging Capital Limited (FSX: EDO) ("Emerging") gibt bekannt, dass die MYSY Ltd. ("MYSY"), eine innovative Gesellschaft für Medizintechnik, kurz vor dem Abschluss von zwei großen Vertriebsverträgen für ihre kosmetischen und medizinischen Geräte steht. Ein Handelsvertrag mit BBSpa S.r.l für den europäischen Markt soll noch 2015 unterzeichnet werden, wobei BBSpa S.r.l. sich zum Verkauf von mindestens 4.500 Stück im Lauf der nächsten drei Jahre verpflichtet. Darüber hinaus wird der Abschluss eines Handelsvertrags mit Koine S.r.l für den italienischen Markt noch für 2015 erwartet, wobei sich Koine S.r.l. zum Verkauf von mindestens 800 Stück pro Jahr verpflichtet. Koine S.r.l. hat vom 25. bis 31. Oktober an der IMV (Italian Makers Village) in Mailand teilgenommen, einer wichtigen Veranstaltung in Zusammenarbeit mit der EXPO. Koine S.r.l. stellte ihr INTEGRA-Kosmetikgerät vor und nutzte die Gelegenheit Kontakte zu Experten in diesem Bereich zu knüpfen. Man vereinbarte die Organisation eines Treffens mit Unternehmen im Kosmetikbereich bis Ende November 2015. MYSY rechnet in den nächsten drei Jahren einen Umsatz von 50 Millionen Euro für kosmetische und medizinische Geräte. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an: INVESTOR AND MEDIA RELATIONS ================================= LINDA KIRKLAND info@emergingcapitalltd.com www.emergingcapitalltd.com ÜBER EMERGING CAPITAL LIMITED ================================= Die Emerging Capital Limited ist an der Australischen Börse mit Tickersymbol ECL und an der Börse Frankfurt mit Tickersymbol EDO notiert. Mit ihren Investitionen zielt die Gesellschaft in erster Linie auf die Entwicklung eines aggressiven Investitions- und transaktionsorientierten Geschäfts mit Vermögensaufbau für ihre Aktionäre. Die Gesellschaft investiert künftig vor allem im Bereich kleiner und mittlerer Unternehmen, für die eine Notierung an anerkannten Börsen in Frage kommt, die Finanzierungsbedarf haben und Hilfe bei der Entwicklung und/oder dem Management benötigen um ihr jeweiliges Potential entfalten zu können.
---------------------------------------------------------------------------
14.12.2015 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
423437 14.12.2015
---------------------------------------------------------------------------
Emerging Capital Limited (FSX: EDO) ("Emerging") gibt bekannt, dass die MYSY Ltd. ("MYSY"), eine innovative Gesellschaft für Medizintechnik, kurz vor dem Abschluss von zwei großen Vertriebsverträgen für ihre kosmetischen und medizinischen Geräte steht. Ein Handelsvertrag mit BBSpa S.r.l für den europäischen Markt soll noch 2015 unterzeichnet werden, wobei BBSpa S.r.l. sich zum Verkauf von mindestens 4.500 Stück im Lauf der nächsten drei Jahre verpflichtet. Darüber hinaus wird der Abschluss eines Handelsvertrags mit Koine S.r.l für den italienischen Markt noch für 2015 erwartet, wobei sich Koine S.r.l. zum Verkauf von mindestens 800 Stück pro Jahr verpflichtet. Koine S.r.l. hat vom 25. bis 31. Oktober an der IMV (Italian Makers Village) in Mailand teilgenommen, einer wichtigen Veranstaltung in Zusammenarbeit mit der EXPO. Koine S.r.l. stellte ihr INTEGRA-Kosmetikgerät vor und nutzte die Gelegenheit Kontakte zu Experten in diesem Bereich zu knüpfen. Man vereinbarte die Organisation eines Treffens mit Unternehmen im Kosmetikbereich bis Ende November 2015. MYSY rechnet in den nächsten drei Jahren einen Umsatz von 50 Millionen Euro für kosmetische und medizinische Geräte. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an: INVESTOR AND MEDIA RELATIONS ================================= LINDA KIRKLAND info@emergingcapitalltd.com www.emergingcapitalltd.com ÜBER EMERGING CAPITAL LIMITED ================================= Die Emerging Capital Limited ist an der Australischen Börse mit Tickersymbol ECL und an der Börse Frankfurt mit Tickersymbol EDO notiert. Mit ihren Investitionen zielt die Gesellschaft in erster Linie auf die Entwicklung eines aggressiven Investitions- und transaktionsorientierten Geschäfts mit Vermögensaufbau für ihre Aktionäre. Die Gesellschaft investiert künftig vor allem im Bereich kleiner und mittlerer Unternehmen, für die eine Notierung an anerkannten Börsen in Frage kommt, die Finanzierungsbedarf haben und Hilfe bei der Entwicklung und/oder dem Management benötigen um ihr jeweiliges Potential entfalten zu können.
---------------------------------------------------------------------------
14.12.2015 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
423437 14.12.2015
