Das ist der umgekehrte Effekt von dem, der aktuell den US-Firmen (Exportern) Zusatzgewinne wegen der Dollarabwertung beschert.
In Europa wiederum leidet beispielsweise EADS (Airbus) unter dem schwachen Dollar, weil Flugzeug-Kaufverträge in Dollar abgeschlossen werden, der "Hauswährung" Boeings. Deshalb kann Airbus nicht einfach die Preise erhöhen, wenn der Euro erstarkt. Die Misere bei EADS ähnelt daher der japanischer Firmen.
Ein weiterer Stolperstein für die Japaner ist, dass von USA, ihrem Haupthandelspartner, wegen der Finanz- und Konsumentenkrise deutlich weniger Bestellungen kommen. So sinkt zum einen der Umsatz (Nachfragerückgang in aller Welt), zum anderen - überproportional - der Gewinn (wegen Yen-Aufwertung).
Dies ist mMn ein Hauptgrund dafür, dass die Japaner so willig beim Aufblasen von Blase 3.0 mitwirken. Die japanische Zentralbank hat ja sogar schon Stützungskäufe im Nikkei (bei 7000) vorgenommen - und kauft auch weiterhin.
Japan und USA ziehen somit an einem Strang: Beide wollen eine "Rückkehr zu alten Zeiten". Das lässt sich jedoch wegen der Überschuldung in USA wie Japan nicht herbeizaubern. Vorerst blasen die die Bälger aber erstmal weiter, nach dem Motto "Man kann ja mal testen, wie weit man damit kommt".
Hier ein Langzeit-Chart von EUR/JPY - der übrigens auch als Vorlaufindikator für die globalen Aktienmärkte gilt.
Nach unablässigem Anstieg über sieben Jahre, der EUR/JPY bis 170 hievte, fiel 2008 "der Boden raus". Die aktuelle Erholung dürfte sich mMn als Dead Cat Bounce entpuppen. Dieser Ansicht ist auch der in der FAZ (# 48294) zitierte Paribas-Analyst (vermutlich Redeker). Redeker ging in anderen Artikeln auch von kommender Dollar-Stärke aus (parallel mit Kursrückgängen an den Aktienbörsen - ähnlich wie Ende 2008). Dies drückt über die Crosses zusätzlich auf EUR/JPY. Mich würde nicht wundern, wenn EUR/JPY noch einmal in die Gegend um das 2001-Tiefs fiele. Dann hätten wir vermutlich auch DAX 2500 /DOW 5000.
Noch stärker "indiziert" AUD/JPY diese Entwicklung (siehe mein gestriges Posting dazu).

















