DCI Database for Commerce and Industry AG / Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 37x WpHG - Quartalsergebnis 16.11.2012 10:22 Zwischenmitteilung nach § 37x WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Zwischenmitteilung zum 30. September 2012 DCI veröffentlicht Zahlen zum 3. Quartal 2012 Der Umsatz des DCI Konzerns belief sich im 3. Quartal 2012 auf TEUR 943, was einem Rückgang von 13% (TEUR -137) gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht. Kumuliert verminderte sich der Gesamtumsatz im Zeitraum 01.01. bis 30.09.2012 gegenüber dem gleichen Vorjahreszeitraum um TEUR 350 (11%) auf TEUR 2.807. Vom Umsatzrückgang betroffen sind dabei zwei der drei Segmente. Im Bereich Medien ist zwar im 3. Quartal 2012 ein Umsatzrückgang gegenüber dem außerordentlich starken Vorjahreszeitraum von -25% (TEUR 534, Vorjahreszeitraum: TEUR 708) und kumuliert im Zeitraum 01.01. bis 30.09.2012 von -13% (TEUR 1.648 gegenüber Vorjahreszeitraum von TEUR 1.894) zu verzeichnen, jedoch bewegt sich dies über mehrere Jahre betrachtet in einer nicht unüblichen Schwankungsbreite. Bei der Produktgruppe Wide Area Infoboard (WAi) / Apps sank der Umsatz im 3. Quartal 2012 mit 183 TE leicht um 10 TE (-5%) gegenüber dem Vorjahreszeitraum (193 TE). In diesem Bereich beläuft sich der Umsatzrückgang kumuliert in den ersten neun Monaten 2012 auf -20% (TEUR 524 gegenüber Vorjahr: TEUR 655). Grund hierfür war, dass im Vergleich zum Vorjahreszeitraum in den ersten beiden Quartalen 2012 keine gleichwertigen Projektgeschäfte abgewickelt werden konnten. Das Segment Data Services legte hingegen im 3. Quartal 2012 mit TEUR 226 (Vorjahr: TEUR 179) an Umsatz zu (+26%), so dass hier der Umsatz im Zeitraum 01.01. bis 30.09.2012 von kumuliert TEUR 635 gegenüber dem Vorjahresumsatz von TEUR 608 um 4 % gesteigert werden konnte. Das Konzernergebnis vor Steuern und Zinsen (EBIT), umsatzseitig im Wesentlichen durch fehlende Projektgeschäfte geprägt, lag in den ersten neun Monaten 2012 bei TEUR -542 (Vorjahr: TEUR -130); das EBIT in Q3/ 2012 betrug TEUR -88 (Q3/ 2011: TEUR -25). Das Konzernperiodenergebnis nach Steuern betrug im Zeitraum 01.01.2012 bis 30.09.2012 kumuliert TEUR -554 (Vorjahr: TEUR -145), in Q3/ 2012 TEUR -92 (Q3/ 2011: TEUR -31). Der DCI-Konzern kann sich auf ein solides bilanzielles Fundament stützen. Das Eigenkapital belief sich zum 30. September 2012 auf TEUR 1.196 (31.12.2011: TEUR 1.764). Damit errechnet sich bei einer Bilanzsumme von TEUR 1.945 (31.12.2011: 2.395 TEUR) eine Eigenkapitalquote von 61% (31.12.2011: 74%). Das Eigenkapital ist auf der Aktivseite im Wesentlichen durch liquide Mittel unterlegt, die zum 30. September 2012 bei TEUR 873 (31.12.2011: TEUR 1.208) lagen und dem DCI Konzern, auch unter Berücksichtigung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen mit TEUR 311 (31.12.2011: TEUR 407), ein ausreichendes Maß an Flexibilität geben. Starnberg, 16.11.2012 DCI Database for Commerce and Industry AG Der Vorstand 16.11.2012 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: DCI Database for Commerce and Industry AG Enzianstrasse 2 82319 Starnberg Deutschland Internet: www.dci.de Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------
Zwischenmitteilung zum 30. September 2012 DCI veröffentlicht Zahlen zum 3. Quartal 2012 Der Umsatz des DCI Konzerns belief sich im 3. Quartal 2012 auf TEUR 943, was einem Rückgang von 13% (TEUR -137) gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht. Kumuliert verminderte sich der Gesamtumsatz im Zeitraum 01.01. bis 30.09.2012 gegenüber dem gleichen Vorjahreszeitraum um TEUR 350 (11%) auf TEUR 2.807. Vom Umsatzrückgang betroffen sind dabei zwei der drei Segmente. Im Bereich Medien ist zwar im 3. Quartal 2012 ein Umsatzrückgang gegenüber dem außerordentlich starken Vorjahreszeitraum von -25% (TEUR 534, Vorjahreszeitraum: TEUR 708) und kumuliert im Zeitraum 01.01. bis 30.09.2012 von -13% (TEUR 1.648 gegenüber Vorjahreszeitraum von TEUR 1.894) zu verzeichnen, jedoch bewegt sich dies über mehrere Jahre betrachtet in einer nicht unüblichen Schwankungsbreite. Bei der Produktgruppe Wide Area Infoboard (WAi) / Apps sank der Umsatz im 3. Quartal 2012 mit 183 TE leicht um 10 TE (-5%) gegenüber dem Vorjahreszeitraum (193 TE). In diesem Bereich beläuft sich der Umsatzrückgang kumuliert in den ersten neun Monaten 2012 auf -20% (TEUR 524 gegenüber Vorjahr: TEUR 655). Grund hierfür war, dass im Vergleich zum Vorjahreszeitraum in den ersten beiden Quartalen 2012 keine gleichwertigen Projektgeschäfte abgewickelt werden konnten. Das Segment Data Services legte hingegen im 3. Quartal 2012 mit TEUR 226 (Vorjahr: TEUR 179) an Umsatz zu (+26%), so dass hier der Umsatz im Zeitraum 01.01. bis 30.09.2012 von kumuliert TEUR 635 gegenüber dem Vorjahresumsatz von TEUR 608 um 4 % gesteigert werden konnte. Das Konzernergebnis vor Steuern und Zinsen (EBIT), umsatzseitig im Wesentlichen durch fehlende Projektgeschäfte geprägt, lag in den ersten neun Monaten 2012 bei TEUR -542 (Vorjahr: TEUR -130); das EBIT in Q3/ 2012 betrug TEUR -88 (Q3/ 2011: TEUR -25). Das Konzernperiodenergebnis nach Steuern betrug im Zeitraum 01.01.2012 bis 30.09.2012 kumuliert TEUR -554 (Vorjahr: TEUR -145), in Q3/ 2012 TEUR -92 (Q3/ 2011: TEUR -31). Der DCI-Konzern kann sich auf ein solides bilanzielles Fundament stützen. Das Eigenkapital belief sich zum 30. September 2012 auf TEUR 1.196 (31.12.2011: TEUR 1.764). Damit errechnet sich bei einer Bilanzsumme von TEUR 1.945 (31.12.2011: 2.395 TEUR) eine Eigenkapitalquote von 61% (31.12.2011: 74%). Das Eigenkapital ist auf der Aktivseite im Wesentlichen durch liquide Mittel unterlegt, die zum 30. September 2012 bei TEUR 873 (31.12.2011: TEUR 1.208) lagen und dem DCI Konzern, auch unter Berücksichtigung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen mit TEUR 311 (31.12.2011: TEUR 407), ein ausreichendes Maß an Flexibilität geben. Starnberg, 16.11.2012 DCI Database for Commerce and Industry AG Der Vorstand 16.11.2012 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: DCI Database for Commerce and Industry AG Enzianstrasse 2 82319 Starnberg Deutschland Internet: www.dci.de Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
