DGAP-News: Regenbogen AG / Schlagwort(e): Verkauf Regenbogen AG: verkauft Tochterunternehmen Regenbogen Sverige AB an First Camp 10.05.2016 / 17:44 Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Regenbogen AG verkauft Tochterunternehmen Regenbogen Sverige AB an First Camp Kiel/Göteborg, 10.05.2016 - Die Regenbogen AG, Deutschlands führender Touristiker im Camping- und Ferienanlagensegment, verkauft das schwedische Tochterunternehmen Regenbogen Sverige AB an First Camp, den größten Betreiber gleichnamiger Camping- und Ferienanlagen in Schweden. Finanziell wird die Regenbogen AG weiter auf dem starken schwedischen Camping- und Ferienanlagenmarkt engagiert sein, da ein Teil des Kaufpreises als langfristiges Darlehen mit dem Recht zur Wandlung in Aktien der First Camp Sverige Holding AB gewährt wird. "Mit dem Verkauf unseres Tochterunternehmens Regenbogen Sveriege AB stärken wir FirstCamp und investieren in eine der zukunftsträchtigsten Tourismusmarken im skandinavischen Raum", erklärt Rüdiger Voßhall, Vorstand der Regenbogen AG. Die beiden Anlagen in Oknö und Åhus der Regenbogen Sverige AB in Schweden, werden künftig unter dem Namen First Camp firmieren. "Wir freuen uns über den Kauf der Tochtergesellschaft Regenbogen Sveriege AB. Damit können wir unsere Marke im skandinavischen Raum weiter stärken", freut sich Unni Åström, Geschäftsführerin von First Camp. Über die finanziellen Verbindungen hinaus streben die beiden Betreiber gehobener Camping- und Ferienanlagen in Deutschland und Schweden weitere Kooperationen an. Im Mittelpunkt der Zusammenarbeit zwischen den beiden Touristikern steht der gezielte Austausch von Know-how in Bezug auf die steigenden Bedürfnisse der Gäste im jeweiligen Kernland. Hinzu kommt die Erweiterung passender Urlaubsziele in Deutschland und Schweden. Durch die Kooperation wird künftig auch die Angebotsstruktur für die Gäste deutlich erweitert. Regenbogen-Angebote werden künftig auf allen Anlagen von FirstCamp in Schweden gelten. Ebenso wird die Regenbogen AG Angebote von First Camp auf ihren Anlagen führen. Über Regenbogen Mit ihrem breiten Angebot hat sich die 1991 gegründete Regenbogen AG in Kiel zu Deutschlands Marktführer für gehobene Camping- und Ferienanlagen entwickelt. Ob im Zelt, Wohnwagen oder in einem Ferienhaus: Mehr als 700.000 Übernachtungen jährlich registriert das Unternehmen auf seinen zwölf Ferienanlagen in Deutschland und in Schweden. Ihrem Ruf als Trendsetter wird Regenbogen mit Angeboten für Kinderanimation, Musical- Shows, kulinarischen Events und Motto-Abenden ebenso gerecht wie mit Wellness-Anlagen, Privatbadezimmern für Camping-Gäste und eigene gehobenen Gastronomie. Das mehrheitlich im Familienbesitz befindliche Unternehmen ist seit 2002 an der Börse notiert. Erfahren Sie mehr auf www.regenbogen.ag Über Firstcamp First Camp ist Schwedens führender Touristeriker auf dem Campingmarkt. Das Unternehmen bietet dem Gast ein Urlaubserlebnis umgeben von schönster Natur. First Camp bietet 15 Urlaubsziele von Malmö im Süden bis Luleå im Norden Schwedens. Das Unternehmen zählt mehr als eine Millionen Übernachtungen jedes Jahr und bietet seinen Gästen 1.100 Ferienhäuser und mehr als 5.000 Stellplätze. Erfahren Sie mehr auf www.firstcamp.se Für Rückfragen Regenbogen Marc Voßhall ppa. Geschäftsleitung Marketing u. Vertrieb t +49 431 23 7 23 0 f +49 431 23 7 23 11 m.vosshall@regenbogen.ag www.regenbogen.ag Patrick Voßhall ppa. Kaufmännische Leitung t +49 431 23 7 23 0 f +49 431 23 7 23 11 p.vosshall@regenbogen.ag www.regenbogen.ag Für Rückfragen First Camp Unni Åström Managing Director/CEO First Camp Sverige AB Phone: +46 31 773 07 00 Mobile: +46 73 438 44 33 Unni.astrom@firstcamp.se
---------------------------------------------------------------------------
10.05.2016 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: Regenbogen AG Kaistr. 101, Hörn Campus 24114 Kiel Deutschland Telefon: 0431 / 23 723-0 Fax: 0431 / 23 723-10 E-Mail: investor.relations@regenbogen-ag.de Internet: www.regenbogen-ag.de ISIN: DE0008009564 WKN: 800956 Börsen: Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart; Open Market (Entry Standard) in Frankfurt Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
462219 10.05.2016
---------------------------------------------------------------------------
Regenbogen AG verkauft Tochterunternehmen Regenbogen Sverige AB an First Camp Kiel/Göteborg, 10.05.2016 - Die Regenbogen AG, Deutschlands führender Touristiker im Camping- und Ferienanlagensegment, verkauft das schwedische Tochterunternehmen Regenbogen Sverige AB an First Camp, den größten Betreiber gleichnamiger Camping- und Ferienanlagen in Schweden. Finanziell wird die Regenbogen AG weiter auf dem starken schwedischen Camping- und Ferienanlagenmarkt engagiert sein, da ein Teil des Kaufpreises als langfristiges Darlehen mit dem Recht zur Wandlung in Aktien der First Camp Sverige Holding AB gewährt wird. "Mit dem Verkauf unseres Tochterunternehmens Regenbogen Sveriege AB stärken wir FirstCamp und investieren in eine der zukunftsträchtigsten Tourismusmarken im skandinavischen Raum", erklärt Rüdiger Voßhall, Vorstand der Regenbogen AG. Die beiden Anlagen in Oknö und Åhus der Regenbogen Sverige AB in Schweden, werden künftig unter dem Namen First Camp firmieren. "Wir freuen uns über den Kauf der Tochtergesellschaft Regenbogen Sveriege AB. Damit können wir unsere Marke im skandinavischen Raum weiter stärken", freut sich Unni Åström, Geschäftsführerin von First Camp. Über die finanziellen Verbindungen hinaus streben die beiden Betreiber gehobener Camping- und Ferienanlagen in Deutschland und Schweden weitere Kooperationen an. Im Mittelpunkt der Zusammenarbeit zwischen den beiden Touristikern steht der gezielte Austausch von Know-how in Bezug auf die steigenden Bedürfnisse der Gäste im jeweiligen Kernland. Hinzu kommt die Erweiterung passender Urlaubsziele in Deutschland und Schweden. Durch die Kooperation wird künftig auch die Angebotsstruktur für die Gäste deutlich erweitert. Regenbogen-Angebote werden künftig auf allen Anlagen von FirstCamp in Schweden gelten. Ebenso wird die Regenbogen AG Angebote von First Camp auf ihren Anlagen führen. Über Regenbogen Mit ihrem breiten Angebot hat sich die 1991 gegründete Regenbogen AG in Kiel zu Deutschlands Marktführer für gehobene Camping- und Ferienanlagen entwickelt. Ob im Zelt, Wohnwagen oder in einem Ferienhaus: Mehr als 700.000 Übernachtungen jährlich registriert das Unternehmen auf seinen zwölf Ferienanlagen in Deutschland und in Schweden. Ihrem Ruf als Trendsetter wird Regenbogen mit Angeboten für Kinderanimation, Musical- Shows, kulinarischen Events und Motto-Abenden ebenso gerecht wie mit Wellness-Anlagen, Privatbadezimmern für Camping-Gäste und eigene gehobenen Gastronomie. Das mehrheitlich im Familienbesitz befindliche Unternehmen ist seit 2002 an der Börse notiert. Erfahren Sie mehr auf www.regenbogen.ag Über Firstcamp First Camp ist Schwedens führender Touristeriker auf dem Campingmarkt. Das Unternehmen bietet dem Gast ein Urlaubserlebnis umgeben von schönster Natur. First Camp bietet 15 Urlaubsziele von Malmö im Süden bis Luleå im Norden Schwedens. Das Unternehmen zählt mehr als eine Millionen Übernachtungen jedes Jahr und bietet seinen Gästen 1.100 Ferienhäuser und mehr als 5.000 Stellplätze. Erfahren Sie mehr auf www.firstcamp.se Für Rückfragen Regenbogen Marc Voßhall ppa. Geschäftsleitung Marketing u. Vertrieb t +49 431 23 7 23 0 f +49 431 23 7 23 11 m.vosshall@regenbogen.ag www.regenbogen.ag Patrick Voßhall ppa. Kaufmännische Leitung t +49 431 23 7 23 0 f +49 431 23 7 23 11 p.vosshall@regenbogen.ag www.regenbogen.ag Für Rückfragen First Camp Unni Åström Managing Director/CEO First Camp Sverige AB Phone: +46 31 773 07 00 Mobile: +46 73 438 44 33 Unni.astrom@firstcamp.se
---------------------------------------------------------------------------
10.05.2016 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: Regenbogen AG Kaistr. 101, Hörn Campus 24114 Kiel Deutschland Telefon: 0431 / 23 723-0 Fax: 0431 / 23 723-10 E-Mail: investor.relations@regenbogen-ag.de Internet: www.regenbogen-ag.de ISIN: DE0008009564 WKN: 800956 Börsen: Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart; Open Market (Entry Standard) in Frankfurt Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
462219 10.05.2016
![Call auf Euro Bund-Future [Dresdner Bank] Chart](/chart/images/chart.png?z=a158903~Zs0~i0~j0~o100~wfree~Uintraday~z295 "Call auf Euro Bund-Future [Dresdner Bank] Chart")
