INJEX Pharma AG / Schlagwort(e): Jahresergebnis 01.04.2014 15:28 Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
Ad-hoc Mitteilung: Ungeprüfte vorläufige Zahlen für 2012 und Prognose für 2013 Berlin, 1. April 2014 - Die INJEX Pharma AG gibt hiermit die ungeprüften Finanzzahlen auf Basis der internationalen Rechnungslegungsvorschriften (IFRS) für das Geschäftsjahr 2012 bekannt. Die vorläufigen und ungeprüften Zahlen für 2012 des INJEX Pharma Konzerns lauten wie folgt: - Der Konzernumsatz für das Geschäftsjahr 2012 beläuft sich auf TEUR 2.648 (2011 auf AG Ebene: TEUR 0) - Das EBIT für den Konzern beträgt TEUR - 5.186 (2011 auf AG Ebene: TEUR -479) und das Gesamtergebnis nach Steuern TEUR - 5.218 (2011 auf AG Ebene: TEUR -479). - Die Bilanzsumme beziffert sich auf TEUR 3.974 (2011 auf AG Ebene: TEUR 2.612). - Der Cash flow aus laufender Geschäftstätigkeit beträgt TEUR -164 (2011 auf AG Ebene: - TEUR 57). Die INJEX Pharma GmbH ist erstmals im Wege der Vollkonsolidierung in den Konzernabschluss für das Geschäftsjahr 2012 einbezogen. Die Vergleichszahlen des Vorjahres 2011 beinhalten somit nur das Finanzergebnis der INJEX Pharma Aktiengesellschaft (Einzelabschluss). Die INJEX Vertrieb Deutschland GmbH ist in 2012 nicht operativ tätig gewesen und fiel daher nicht in den Konsolidierungskreis. Die Umsatzerlöse des Konzerns wurden zu ca. 90 % im Ausland erzielt. Die größten Abnehmerländer waren die USA, Russland, Kanada, Brasilien und Saudi Arabien. Im Geschäftsjahr 2012 fiel ein Materialaufwand auf Konzernebene in Höhe von TEUR 566 (2011 AG: TEUR 0) an. Die Personalkosten beliefen sich auf TEUR 661 (2011 AG: TEUR 0). Das EBIT bzw. das Gesamtergebnis des Konzerns wurde in 2012 maßgeblich durch außerplanmäßige Abschreibungen beeinflusst. Der Konzern hat im Berichtsjahr eine außerplanmäßige Abschreibung auf Finanzanlagen in Höhe von TEUR 4.380 vorgenommen. Diese Wertberichtigung war erforderlich, da die bei der Tochtergesellschaft INJEX Pharma GmbH liegenden Distributoren Verträge von Absatzzahlen ausgingen, die unrealistisch waren. Die Injex Pharma GmbH wurde zwischen 2011 und 2012 in mehreren Schritten von der MMB Medical Marketing Berlin GmbH im Rahmen einer Sachkapitalerhöhung eingebracht. Den damit verbundenen niedrigeren zukünftigen Ertragsaussichten der INJEX Pharma GmbH musste Rechnung getragen werden. Die Bewertungen sind noch nicht endgültig abgeschlossen. Die Summe der kurzfristigen Schulden zum 31. Dezember 2012 auf Konzernebene beläuft sich auf TEUR 2.464 (2011 AG: TEUR 2.612). Zum Bilanzstichtag bestanden keine langfristigen Schulden. Die Eigenkapitalquote im Konzern liegt bei der angegebenen Bilanzsumme und einem ausgewiesenen Eigenkapital in Höhe von TEUR 1.511 bei knapp 38% (2011 AG: 74%). Die INJEX Pharma Gruppe erwartet für das Geschäftsjahr 2013 einen Konzernumsatz, der aufgrund von Lieferengpässen bei den Ampullen unterhalb des Vorjahresumsatzes liegen wird. Das EBIT wird hingegen deutlich besser erwartet als in 2012. Die ordentliche Hauptversammlung die über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates für das Geschäftsjahr 2012 beschließen wird, findet voraussichtlich Ende Mai 2014 statt. Nähere Informationen über unser Unternehmen und seine Tochtergesellschaften finden Sie auf unserer Webseite unter www.injex.de. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte direkt unser Investor Relations-Team: INJEX Pharma AG Investor Relations-Team t: +49 89 24 41 18 - 223 f: +49 89 24 41 18 - 228 info@injex.de Über die INJEX Pharma AG: Die INJEX Pharma Aktiengesellschaft und ihre Tochtergesellschaften INJEX Pharma GmbH und INJEX Vertrieb Deutschland GmbH sind auf die Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Medizintechnik und Produkten im Kosmetik/Beautybereich spezialisiert. Die Kerngeschäftsbereiche der INJEX Pharma Gruppe sind das INJEX30 System, die nadelfreie Injektionshilfe, und die Produktlinie SHIREEN im Beautybereich. Die Hauptmärkte der INJEX Pharma Gruppe sind Nordamerika, China, Indien, Russland und Europa. 01.04.2014 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: INJEX Pharma AG Buckower Damm 114 12349 Berlin Deutschland Telefon: +49 89 24 41 18 - 223 Fax: +49 89 24 41 18 - 499 E-Mail: ir@injex.de Internet: www.injex.de ISIN: DE000A0STYL7 WKN: A0STYL Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard) Notierung im Regulierten Markt vorgesehen / intended to be listed at Regulated Market Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------
Ad-hoc Mitteilung: Ungeprüfte vorläufige Zahlen für 2012 und Prognose für 2013 Berlin, 1. April 2014 - Die INJEX Pharma AG gibt hiermit die ungeprüften Finanzzahlen auf Basis der internationalen Rechnungslegungsvorschriften (IFRS) für das Geschäftsjahr 2012 bekannt. Die vorläufigen und ungeprüften Zahlen für 2012 des INJEX Pharma Konzerns lauten wie folgt: - Der Konzernumsatz für das Geschäftsjahr 2012 beläuft sich auf TEUR 2.648 (2011 auf AG Ebene: TEUR 0) - Das EBIT für den Konzern beträgt TEUR - 5.186 (2011 auf AG Ebene: TEUR -479) und das Gesamtergebnis nach Steuern TEUR - 5.218 (2011 auf AG Ebene: TEUR -479). - Die Bilanzsumme beziffert sich auf TEUR 3.974 (2011 auf AG Ebene: TEUR 2.612). - Der Cash flow aus laufender Geschäftstätigkeit beträgt TEUR -164 (2011 auf AG Ebene: - TEUR 57). Die INJEX Pharma GmbH ist erstmals im Wege der Vollkonsolidierung in den Konzernabschluss für das Geschäftsjahr 2012 einbezogen. Die Vergleichszahlen des Vorjahres 2011 beinhalten somit nur das Finanzergebnis der INJEX Pharma Aktiengesellschaft (Einzelabschluss). Die INJEX Vertrieb Deutschland GmbH ist in 2012 nicht operativ tätig gewesen und fiel daher nicht in den Konsolidierungskreis. Die Umsatzerlöse des Konzerns wurden zu ca. 90 % im Ausland erzielt. Die größten Abnehmerländer waren die USA, Russland, Kanada, Brasilien und Saudi Arabien. Im Geschäftsjahr 2012 fiel ein Materialaufwand auf Konzernebene in Höhe von TEUR 566 (2011 AG: TEUR 0) an. Die Personalkosten beliefen sich auf TEUR 661 (2011 AG: TEUR 0). Das EBIT bzw. das Gesamtergebnis des Konzerns wurde in 2012 maßgeblich durch außerplanmäßige Abschreibungen beeinflusst. Der Konzern hat im Berichtsjahr eine außerplanmäßige Abschreibung auf Finanzanlagen in Höhe von TEUR 4.380 vorgenommen. Diese Wertberichtigung war erforderlich, da die bei der Tochtergesellschaft INJEX Pharma GmbH liegenden Distributoren Verträge von Absatzzahlen ausgingen, die unrealistisch waren. Die Injex Pharma GmbH wurde zwischen 2011 und 2012 in mehreren Schritten von der MMB Medical Marketing Berlin GmbH im Rahmen einer Sachkapitalerhöhung eingebracht. Den damit verbundenen niedrigeren zukünftigen Ertragsaussichten der INJEX Pharma GmbH musste Rechnung getragen werden. Die Bewertungen sind noch nicht endgültig abgeschlossen. Die Summe der kurzfristigen Schulden zum 31. Dezember 2012 auf Konzernebene beläuft sich auf TEUR 2.464 (2011 AG: TEUR 2.612). Zum Bilanzstichtag bestanden keine langfristigen Schulden. Die Eigenkapitalquote im Konzern liegt bei der angegebenen Bilanzsumme und einem ausgewiesenen Eigenkapital in Höhe von TEUR 1.511 bei knapp 38% (2011 AG: 74%). Die INJEX Pharma Gruppe erwartet für das Geschäftsjahr 2013 einen Konzernumsatz, der aufgrund von Lieferengpässen bei den Ampullen unterhalb des Vorjahresumsatzes liegen wird. Das EBIT wird hingegen deutlich besser erwartet als in 2012. Die ordentliche Hauptversammlung die über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates für das Geschäftsjahr 2012 beschließen wird, findet voraussichtlich Ende Mai 2014 statt. Nähere Informationen über unser Unternehmen und seine Tochtergesellschaften finden Sie auf unserer Webseite unter www.injex.de. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte direkt unser Investor Relations-Team: INJEX Pharma AG Investor Relations-Team t: +49 89 24 41 18 - 223 f: +49 89 24 41 18 - 228 info@injex.de Über die INJEX Pharma AG: Die INJEX Pharma Aktiengesellschaft und ihre Tochtergesellschaften INJEX Pharma GmbH und INJEX Vertrieb Deutschland GmbH sind auf die Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Medizintechnik und Produkten im Kosmetik/Beautybereich spezialisiert. Die Kerngeschäftsbereiche der INJEX Pharma Gruppe sind das INJEX30 System, die nadelfreie Injektionshilfe, und die Produktlinie SHIREEN im Beautybereich. Die Hauptmärkte der INJEX Pharma Gruppe sind Nordamerika, China, Indien, Russland und Europa. 01.04.2014 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: INJEX Pharma AG Buckower Damm 114 12349 Berlin Deutschland Telefon: +49 89 24 41 18 - 223 Fax: +49 89 24 41 18 - 499 E-Mail: ir@injex.de Internet: www.injex.de ISIN: DE000A0STYL7 WKN: A0STYL Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard) Notierung im Regulierten Markt vorgesehen / intended to be listed at Regulated Market Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
