Umsatzziele voraussichtlich nicht erreicht
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Umsatzziele voraussichtlich nicht erreicht
Untersuchungen wegen Insiderhandel eingestellt
Die AmaTech AG erreicht voraussichtlich nicht ihre Umsatzprognose von 36 Mio. Euro für das Jahr 2001. Die tatsächlichen Umsatz- und Ergebniszahlen werden momentan von externen Wirtschaftsprüfern festgestellt. Gründe für die voraussichtliche Korrektur sind Umsatzeinbußen in den U.S.A. im vierten Quartal sowie die Altlasten der AmaTech Automation GmbH. Das Unternehmen wird seinen Jahresabschluss am 28. März bekannt geben.
Das vom Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel bereits im Sommer 2001 eingeleitete formelle Verfahren wegen des Verdachts des Verstosses gegen das Insiderhandelsverbot wurde laut Auskunft des Amtes bereits Anfang dieses Jahres eingestellt.
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 06.02.2002
WKN: 519280; ISIN: DE0005192801; Index: Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf, Hamburg, München, Hannover und Stuttgart
6. Februar 2002, 20:33
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Umsatzziele voraussichtlich nicht erreicht
Untersuchungen wegen Insiderhandel eingestellt
Die AmaTech AG erreicht voraussichtlich nicht ihre Umsatzprognose von 36 Mio. Euro für das Jahr 2001. Die tatsächlichen Umsatz- und Ergebniszahlen werden momentan von externen Wirtschaftsprüfern festgestellt. Gründe für die voraussichtliche Korrektur sind Umsatzeinbußen in den U.S.A. im vierten Quartal sowie die Altlasten der AmaTech Automation GmbH. Das Unternehmen wird seinen Jahresabschluss am 28. März bekannt geben.
Das vom Bundesaufsichtsamt für den Wertpapierhandel bereits im Sommer 2001 eingeleitete formelle Verfahren wegen des Verdachts des Verstosses gegen das Insiderhandelsverbot wurde laut Auskunft des Amtes bereits Anfang dieses Jahres eingestellt.
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c)DGAP 06.02.2002
WKN: 519280; ISIN: DE0005192801; Index: Notiert: Neuer Markt in Frankfurt; Freiverkehr in Berlin, Bremen, Düsseldorf, Hamburg, München, Hannover und Stuttgart
6. Februar 2002, 20:33
