DGAP-Ad hoc: Kontron embedded computer
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
Ad hoc-Mitteilung
Kontron erwirbt 70 Prozent an tschechischer Merz Sro. / Systemlösungen für
öffentliche Energieversorger
Die Kontron Embedded Computers AG, einer der weltweit führenden Anbieter
miniaturisierter Computer, erwirbt die Mehrheit an dem tschechischen Software-
Unternehmen Merz Sro. Liberec. Die von beiden Seiten unterzeichnete verbindliche
Vereinbarung sieht die Übernahme von 70 Prozent der Anteile zu einem Kaufpreis
von 1,8 Mio. DM in Kontron-Aktien bis zum 15. August vor. Das seit fast 10
Jahren in Tschechien aktive Softwarehaus (geplanter Umsatz 2001: knapp 3 Mio.
DM, EBIT-Rendite ca. 20 Prozent, 35 Mitarbeiter) erstellt Standard-
Automatisierungssoftware für Anwendungen für öffentliche Versorger (Energie,
Wasser, Gas), der Papierindustrie sowie der Elektrotechnik her. Mit der
Integration dieser Software in die embedded Computerkomponenten von Kontron,
sieht sich das Echinger Unternehmen in der Lage, maßgeschneiderte komplette
Embedded Computersysteme für die entsprechenden Industrien und Anwendungen
bereitzustellen und über die vorhandenen Vertriebskanäle Europa- und weltweit zu
vermarkten. Für Kontron-Vorstand Hannes Niederhauser bedeutet diese
strategische Akquisition einen wesentlichen Schritt vom Komponentenlieferanten
zum Systemanbieter mit der Folge einer +++größeren Kundenbindung und höheren
Wertschöpfung+++. Darüber hinaus stünden durch die mehrheitliche Übernahme des
tschechischen Unternehmens Kontron jetzt 30 weitere hochqualifizierte und
erfahrene Entwicklungsingenieure zur Verfügung.
Investor Relation:+++Für weitere Informationen:
Gaby Moldan +++Dr. Udo Nimsdorf
Kontron Embedded Computers AG+++Engel & Zimmermann AG
Oskar-von-Miller-Str. 1, +++Agentur für Wirtschaftskommunikation
85386 Eching+++Schloss Fußberg, Am Schlosspark 15,
Tel: 08165/77643, Fax 08165/77219++++++82131 Gauting
+++Tel: 089-89 35 633, Fax: 089-89 39 84 29
Email: gaby.moldan@kontron.com+++Email: info@engel-zimmermann.de
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c) DGAP 17.07.2001
Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch die DGAP.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------
Ad hoc-Mitteilung
Kontron erwirbt 70 Prozent an tschechischer Merz Sro. / Systemlösungen für
öffentliche Energieversorger
Die Kontron Embedded Computers AG, einer der weltweit führenden Anbieter
miniaturisierter Computer, erwirbt die Mehrheit an dem tschechischen Software-
Unternehmen Merz Sro. Liberec. Die von beiden Seiten unterzeichnete verbindliche
Vereinbarung sieht die Übernahme von 70 Prozent der Anteile zu einem Kaufpreis
von 1,8 Mio. DM in Kontron-Aktien bis zum 15. August vor. Das seit fast 10
Jahren in Tschechien aktive Softwarehaus (geplanter Umsatz 2001: knapp 3 Mio.
DM, EBIT-Rendite ca. 20 Prozent, 35 Mitarbeiter) erstellt Standard-
Automatisierungssoftware für Anwendungen für öffentliche Versorger (Energie,
Wasser, Gas), der Papierindustrie sowie der Elektrotechnik her. Mit der
Integration dieser Software in die embedded Computerkomponenten von Kontron,
sieht sich das Echinger Unternehmen in der Lage, maßgeschneiderte komplette
Embedded Computersysteme für die entsprechenden Industrien und Anwendungen
bereitzustellen und über die vorhandenen Vertriebskanäle Europa- und weltweit zu
vermarkten. Für Kontron-Vorstand Hannes Niederhauser bedeutet diese
strategische Akquisition einen wesentlichen Schritt vom Komponentenlieferanten
zum Systemanbieter mit der Folge einer +++größeren Kundenbindung und höheren
Wertschöpfung+++. Darüber hinaus stünden durch die mehrheitliche Übernahme des
tschechischen Unternehmens Kontron jetzt 30 weitere hochqualifizierte und
erfahrene Entwicklungsingenieure zur Verfügung.
Investor Relation:+++Für weitere Informationen:
Gaby Moldan +++Dr. Udo Nimsdorf
Kontron Embedded Computers AG+++Engel & Zimmermann AG
Oskar-von-Miller-Str. 1, +++Agentur für Wirtschaftskommunikation
85386 Eching+++Schloss Fußberg, Am Schlosspark 15,
Tel: 08165/77643, Fax 08165/77219++++++82131 Gauting
+++Tel: 089-89 35 633, Fax: 089-89 39 84 29
Email: gaby.moldan@kontron.com+++Email: info@engel-zimmermann.de
Ende der Ad-hoc-Mitteilung (c) DGAP 17.07.2001
