Directors' Dealings: Capital Stage AG deutsch

Montag, 19.09.2016 16:15

Meldung und öffentliche Bekanntgabe der Geschäfte von Personen, die
 Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie in enger Beziehung zu ihnen stehenden
 Personen
 
 19.09.2016 / 16:11
 Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
---------------------------------------------------------------------------
1. Angaben zu den Personen, die Führungsaufgaben wahrnehmen, sowie zu den in enger Beziehung zu ihnen stehenden Personen a) Name Name und Rechtsform: Albert Büll Beteiligungsgesellschaft mbh 2. Grund der Meldung a) Position / Status Person steht in enger Beziehung zu: Titel: Herr Vorname: Albert Nachname(n): Büll Position: Aufsichtsrat b) Erstmeldung 3. Angaben zum Emittenten, zum Teilnehmer am Markt für Emissionszertifikate, zur Versteigerungsplattform, zum Versteigerer oder zur Auktionsaufsicht a) Name Capital Stage AG b) LEI 391200ECRGNL09Y2KJ67 4. Angaben zum Geschäft/zu den Geschäften a) Beschreibung des Finanzinstruments, Art des Instruments, Kennung Art: Aktie ISIN: DE0006095003 b) Art des Geschäfts Aktientausch im Rahmen des Übernahmeangebots der Capital Stage AG ("Capital Stage') für alle Aktien der CHORUS Clean Energy AG ("Chorus') vom 28. Juli 2016. Den Aktionären der CHORUS wird darin angeboten, ihre Aktien an der CHORUS gegen Aktien der Capital Stage zu tauschen. Das Tauschverhältnis sieht für je drei (3) CHORUS Aktien den Erhalt von fünf (5) Aktien an der Capital Stage vor. c) Preis(e) und Volumen Preis(e) Volumen nicht bezifferbar nicht bezifferbar d) Aggregierte Informationen Preis Aggregiertes Volumen nicht bezifferbar nicht bezifferbar e) Datum des Geschäfts 2016-09-16; UTC+1 f) Ort des Geschäfts Außerhalb eines Handelsplatzes
---------------------------------------------------------------------------
19.09.2016 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: Capital Stage AG Große Elbstraße 59 22767 Hamburg Deutschland Internet: www.capitalstage.com Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------------
29005 19.09.2016