DGAP-News: FAST Casualwear AG / Schlagwort(e): Halbjahresergebnis FAST Casualwear AG: Stabile Umsätze trotz herausfordernden Marktumfeldes 30.09.2013 / 10:51
---------------------------------------------------------------------
Halbjahresergebnisse 2013 FAST Casualwear AG: Stabile Umsätze trotz herausfordernden Marktumfeldes * Umsätze mit 53,9 Millionen Euro auf Vorjahresniveau * EBIT sinkt um 28,1 Prozent auf 10,0 Millionen Euro * EBIT Marge innerhalb des Ausblicks * Verkaufszahlen der Freizeitbekleidungsartikel gesteigert * Ausblick für das Geschäftsjahr 2013 bestätigt Hamburg, 30. September 2013 - Die FAST Casualwear AG, ein Hersteller von Freizeit-Schuhen und Freizeit-Kleidung in China, hat in den ersten sechs Monaten des Jahres 2013 einen Umsatz in Höhe von 53,9 Millionen Euro erzielt. Das Segment mit den Produkten unter der Eigenmarke von FAST blieb der Hauptumsatztreiber des ersten Halbjahres 2013 und legte leicht auf 44,7 Millionen Euro zu. Das entspricht einem Anteil in Höhe von 82,9 Prozent am Gesamtumsatz. Obgleich während des Berichtszeitraums die Zahl der hergestellten Markenschuhe und Bekleidungsartikel der hauseigenen Produktlinie um 27,8 Prozent auf 7,3 Millionen Stück sank, konnte das Management den durchschnittlichen Verkaufspreis um 28,2 Prozent (gemessen in der lokalen Währung Renminbi (RMB)) im Vergleich zum Berichtszeitraum 2012 steigern. Im zweiten Unternehmensbereich von FAST, dem OEM/ODM-Segment, wurde der wesentliche Teil der Umsätze mit dem Verkauf von Freizeit- und Sportschuhen erzielt, die FAST für verschiedene internationale Markenhersteller vornehmlich in Europa und den USA produziert. Im Vorjahresvergleich sanken die Umsätze um 5,3 Prozent auf 9,2 Millionen Euro, vor allem weil sich das Unternehmen wegen der höheren Gewinnspannen auf das Geschäft mit der Eigenmarke konzentriert hat. Rückgang von Bruttoergebnis und EBIT Während des Berichtszeitraums sank das Bruttoergebnis um 14,2 Prozent auf 13,9 Millionen Euro (1.Hj. 2012: 16,2 Millionen Euro) während die Bruttogewinnmarge leicht um 4,3 Prozentpunkte auf 25,8 Prozent zurückging (1.Hj. 2012: 30,1 Prozent). Das operative Ergebnis (EBIT) sank binnen Jahresfrist um 28,1 Prozent auf 10,0 Millionen Euro (1.Hj. 2012: 13,9 Millionen Euro). Der Hauptgrund für diese Entwicklung liegt in den erheblich gestiegenen Ausgaben für Verkaufs- und Vertriebsaktivitäten, die durch Maßnahmen zur Stärkung der Marke FAST entstanden sind. Entsprechend der angekündigten Strategie investierte die Unternehmensführung während des Berichtszeitraums hierfür 3,0 Millionen Euro (1.Hj. 2012: 0,8 Millionen Euro). Das operative Ergebnis entspricht einer EBIT-Marge von 18,5 Prozent (1.Hj. 2012: 25,8 Prozent) und deckt sich weitestgehend mit den Erwartungen, die das Management im Geschäftsbericht 2012 formuliert hatte. 'Die von uns getätigten Investitionen in Werbung und Marketing werden einen Beitrag dazu leisten, dass sich die Aufmerksamkeit für die Marke FAST entscheidend erhöht. Insbesondere für die Sparte Freizeitbekleidung erwarten wir uns weiterhin eine sehr profitable Entwicklung in der Zukunft', sagt Wing Chi Chong, CEO von FAST Casualwear. Solide Kapitalausstattung Summierte sich das Eigenkapital von FAST Ende Dezember 2012 noch auf 67,6 Millionen Euro, stieg es bis Ende Juni 2013 um 13,7 Prozent auf 76,8 Millionen Euro. Das entspricht einer Eigenkapitalquote von 67,2 Prozent (31. Dezember 2012: 68,1 Prozent). Damit verfügt das Unternehmen über eine komfortable Ausgangsposition, um neue Investitionen zu tätigen und die Unternehmensentwicklung voranzutreiben. Weiteres Wachstum in 2013 erwartet Aufgrund der soliden Finanzlage des Unternehmens, seiner starken Produktionskapazitäten und des wachsenden Vertriebsnetzes, bestätigt die Konzernführung ihren Ausblick aus dem Geschäftsbericht 2012. Für das Gesamtjahr 2013 erwartet sie ein Umsatzwachstum von 10 Prozent gemessen in der lokalen Währung Renminbi und eine stabile EBIT-Marge von rund 20 Prozent. Weitere Informationen finden Sie im Zwischenbericht zum 1. Halbjahr 2013, welcher unter folgendem Link verfügbar ist: http://www.fast-casualwear.de/investor-relations/publikationen.html Über die FAST Casualwear AG FAST Casualwear AG ist die deutsche Holdinggesellschaft der FAST-Gruppe, einer chinesischen Unternehmensgruppe, die Freizeitmode, darunter Freizeit-Schuhe, Freizeit-Kleidung und Accessoires, entwirft, produziert und verkauft. Hauptsächlich produziert und verkauft das Unternehmen Freizeitkleidung unter seinem eigenen Markennamen 'FAST' und zielt damit hauptsächlich auf Konsumenten im Alter zwischen 16 und 35 Jahren in den mittleren Städten Chinas. FAST verkauft seine eigenen Markenprodukte über 26 selbstständige regionale Vertriebspartner, welche die Produkte über Einzelhandelsgeschäfte entweder selbst oder über Drittanbieter vertreiben. Das Vertriebsnetzwerk umfasst mehr als 951 Geschäfte in über 100 Städten in ganz China. FAST entwirft und produziert auch Schuhe als Auftragshersteller für internationale Markenfirmen vor allem aus Europa und den USA. Die Produktionsanlagen von FAST befinden im Südosten Chinas in Jinjiang City in der Provinz Fujian, einem der größten Schuhproduktionszentren in China. FAST beschäftigt zurzeit 981 Mitarbeiter. Weitere Informationen finden Sie unter www.fast-casualwear.com oder kontaktieren Sie Kirchhoff Consult AG Dr. Kay Baden Tel: +49 (0)40 609 186 39 E-mail: baden@kirchhoff.de Risikohinweis zu den Zukunftsaussagen Diese Mitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen. Zukunftsgerichtete Aussagen sind Aussagen, die nicht Tatsachen der Vergangenheit beschreiben; sie beruhen stattdessen auf FAST Casualwear's derzeitigen Ansichten und Erwartungen und die diesen zugrundeliegenden Annahmen hinsichtlich in der Zukunft liegender Ereignisse. Zukunftsgerichtete Aussagen beinhalten naturgemäß zahlreichen Risiken und Unsicherheitsfaktoren. Der Eintritt jeder dieser Risiken und Unsicherheiten sowie das Herausstellen der Unrichtigkeit der Annahmen, auf welchen die zukunftsgerichteten Aussagen beruhen, könnte zu erheblich von diesen zukunftsgerichteten Aussagen abweichenden Ergebnissen führen. FAST Casualwear übernimmt keine Verpflichtung, solche zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren. Jegliche zukunftsgerichtete Aussage bezieht sich deshalb nur auf den Tag, an dem sie gemacht wird. Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
30.09.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: FAST Casualwear AG c/o Kirchhoff Consult AG, Herrengraben 1 20459 Hamburg Deutschland Telefon: 040 60 91 86 0 Fax: 040 60 91 86 60 E-Mail: fast@kirchhoff.de Internet: www.fast-casualwear.com ISIN: DE000A1PHFG5 WKN: A1PHFG Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard) Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
232447 30.09.2013
---------------------------------------------------------------------
Halbjahresergebnisse 2013 FAST Casualwear AG: Stabile Umsätze trotz herausfordernden Marktumfeldes * Umsätze mit 53,9 Millionen Euro auf Vorjahresniveau * EBIT sinkt um 28,1 Prozent auf 10,0 Millionen Euro * EBIT Marge innerhalb des Ausblicks * Verkaufszahlen der Freizeitbekleidungsartikel gesteigert * Ausblick für das Geschäftsjahr 2013 bestätigt Hamburg, 30. September 2013 - Die FAST Casualwear AG, ein Hersteller von Freizeit-Schuhen und Freizeit-Kleidung in China, hat in den ersten sechs Monaten des Jahres 2013 einen Umsatz in Höhe von 53,9 Millionen Euro erzielt. Das Segment mit den Produkten unter der Eigenmarke von FAST blieb der Hauptumsatztreiber des ersten Halbjahres 2013 und legte leicht auf 44,7 Millionen Euro zu. Das entspricht einem Anteil in Höhe von 82,9 Prozent am Gesamtumsatz. Obgleich während des Berichtszeitraums die Zahl der hergestellten Markenschuhe und Bekleidungsartikel der hauseigenen Produktlinie um 27,8 Prozent auf 7,3 Millionen Stück sank, konnte das Management den durchschnittlichen Verkaufspreis um 28,2 Prozent (gemessen in der lokalen Währung Renminbi (RMB)) im Vergleich zum Berichtszeitraum 2012 steigern. Im zweiten Unternehmensbereich von FAST, dem OEM/ODM-Segment, wurde der wesentliche Teil der Umsätze mit dem Verkauf von Freizeit- und Sportschuhen erzielt, die FAST für verschiedene internationale Markenhersteller vornehmlich in Europa und den USA produziert. Im Vorjahresvergleich sanken die Umsätze um 5,3 Prozent auf 9,2 Millionen Euro, vor allem weil sich das Unternehmen wegen der höheren Gewinnspannen auf das Geschäft mit der Eigenmarke konzentriert hat. Rückgang von Bruttoergebnis und EBIT Während des Berichtszeitraums sank das Bruttoergebnis um 14,2 Prozent auf 13,9 Millionen Euro (1.Hj. 2012: 16,2 Millionen Euro) während die Bruttogewinnmarge leicht um 4,3 Prozentpunkte auf 25,8 Prozent zurückging (1.Hj. 2012: 30,1 Prozent). Das operative Ergebnis (EBIT) sank binnen Jahresfrist um 28,1 Prozent auf 10,0 Millionen Euro (1.Hj. 2012: 13,9 Millionen Euro). Der Hauptgrund für diese Entwicklung liegt in den erheblich gestiegenen Ausgaben für Verkaufs- und Vertriebsaktivitäten, die durch Maßnahmen zur Stärkung der Marke FAST entstanden sind. Entsprechend der angekündigten Strategie investierte die Unternehmensführung während des Berichtszeitraums hierfür 3,0 Millionen Euro (1.Hj. 2012: 0,8 Millionen Euro). Das operative Ergebnis entspricht einer EBIT-Marge von 18,5 Prozent (1.Hj. 2012: 25,8 Prozent) und deckt sich weitestgehend mit den Erwartungen, die das Management im Geschäftsbericht 2012 formuliert hatte. 'Die von uns getätigten Investitionen in Werbung und Marketing werden einen Beitrag dazu leisten, dass sich die Aufmerksamkeit für die Marke FAST entscheidend erhöht. Insbesondere für die Sparte Freizeitbekleidung erwarten wir uns weiterhin eine sehr profitable Entwicklung in der Zukunft', sagt Wing Chi Chong, CEO von FAST Casualwear. Solide Kapitalausstattung Summierte sich das Eigenkapital von FAST Ende Dezember 2012 noch auf 67,6 Millionen Euro, stieg es bis Ende Juni 2013 um 13,7 Prozent auf 76,8 Millionen Euro. Das entspricht einer Eigenkapitalquote von 67,2 Prozent (31. Dezember 2012: 68,1 Prozent). Damit verfügt das Unternehmen über eine komfortable Ausgangsposition, um neue Investitionen zu tätigen und die Unternehmensentwicklung voranzutreiben. Weiteres Wachstum in 2013 erwartet Aufgrund der soliden Finanzlage des Unternehmens, seiner starken Produktionskapazitäten und des wachsenden Vertriebsnetzes, bestätigt die Konzernführung ihren Ausblick aus dem Geschäftsbericht 2012. Für das Gesamtjahr 2013 erwartet sie ein Umsatzwachstum von 10 Prozent gemessen in der lokalen Währung Renminbi und eine stabile EBIT-Marge von rund 20 Prozent. Weitere Informationen finden Sie im Zwischenbericht zum 1. Halbjahr 2013, welcher unter folgendem Link verfügbar ist: http://www.fast-casualwear.de/investor-relations/publikationen.html Über die FAST Casualwear AG FAST Casualwear AG ist die deutsche Holdinggesellschaft der FAST-Gruppe, einer chinesischen Unternehmensgruppe, die Freizeitmode, darunter Freizeit-Schuhe, Freizeit-Kleidung und Accessoires, entwirft, produziert und verkauft. Hauptsächlich produziert und verkauft das Unternehmen Freizeitkleidung unter seinem eigenen Markennamen 'FAST' und zielt damit hauptsächlich auf Konsumenten im Alter zwischen 16 und 35 Jahren in den mittleren Städten Chinas. FAST verkauft seine eigenen Markenprodukte über 26 selbstständige regionale Vertriebspartner, welche die Produkte über Einzelhandelsgeschäfte entweder selbst oder über Drittanbieter vertreiben. Das Vertriebsnetzwerk umfasst mehr als 951 Geschäfte in über 100 Städten in ganz China. FAST entwirft und produziert auch Schuhe als Auftragshersteller für internationale Markenfirmen vor allem aus Europa und den USA. Die Produktionsanlagen von FAST befinden im Südosten Chinas in Jinjiang City in der Provinz Fujian, einem der größten Schuhproduktionszentren in China. FAST beschäftigt zurzeit 981 Mitarbeiter. Weitere Informationen finden Sie unter www.fast-casualwear.com oder kontaktieren Sie Kirchhoff Consult AG Dr. Kay Baden Tel: +49 (0)40 609 186 39 E-mail: baden@kirchhoff.de Risikohinweis zu den Zukunftsaussagen Diese Mitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen. Zukunftsgerichtete Aussagen sind Aussagen, die nicht Tatsachen der Vergangenheit beschreiben; sie beruhen stattdessen auf FAST Casualwear's derzeitigen Ansichten und Erwartungen und die diesen zugrundeliegenden Annahmen hinsichtlich in der Zukunft liegender Ereignisse. Zukunftsgerichtete Aussagen beinhalten naturgemäß zahlreichen Risiken und Unsicherheitsfaktoren. Der Eintritt jeder dieser Risiken und Unsicherheiten sowie das Herausstellen der Unrichtigkeit der Annahmen, auf welchen die zukunftsgerichteten Aussagen beruhen, könnte zu erheblich von diesen zukunftsgerichteten Aussagen abweichenden Ergebnissen führen. FAST Casualwear übernimmt keine Verpflichtung, solche zukunftsgerichteten Aussagen zu aktualisieren. Jegliche zukunftsgerichtete Aussage bezieht sich deshalb nur auf den Tag, an dem sie gemacht wird. Ende der Corporate News
---------------------------------------------------------------------
30.09.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EQS Group AG. Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de
---------------------------------------------------------------------
Sprache: Deutsch Unternehmen: FAST Casualwear AG c/o Kirchhoff Consult AG, Herrengraben 1 20459 Hamburg Deutschland Telefon: 040 60 91 86 0 Fax: 040 60 91 86 60 E-Mail: fast@kirchhoff.de Internet: www.fast-casualwear.com ISIN: DE000A1PHFG5 WKN: A1PHFG Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard) Ende der Mitteilung DGAP News-Service
---------------------------------------------------------------------
232447 30.09.2013
