White Rock, B.C. (ots) - travelbyus.com ltd. (Börse Toronto: TBU;
Börse Frankfurt: TVB) hat die Epoch Technology, Inc., (Epoch), eine
in Dallas ansässige Software-Entwicklungsfirma im Reisegroßhandel für
einen Gesamtkaufpreis von 10 Millionen US$ (zahlbar in 2 Millionen
US$ in bar und 3.200.000 Stammaktien der travelbyus.com zu je 2,50
US$ pro Aktie) übernommen.
Epoch wurde 1995 gegründet, um vollständig integrierte
Anwendungssoftware zu entwickeln und zu vertreiben, die den
Anforderungen der Reise-, Freizeit- und Gastwirtschaftsbranche in
einer profitablen Weise entspricht, indem die Kostenstrukturen der
Unternehmen gesenkt und gleichzeitig der Service, die Leistungen und
die Rentabilität verbessert werden. Die Reservierungs-,
Durchführungs- und Marketing-Software von Epoch automatisiert in
Realzeit die Reservierungsfunktionen und bildet nahtlose
Schnittstellen mit den meist verbreiteten Kreditsystemen und
Kreditkartensystemen. Die Software beinhaltet eine Schnittstelle für
das Programmieren von Internetanwendungen, die Reiseangebote von
Paketlösungen wie die Buchung von Hotelleistungen, Mietwagen, reinen
und kombinierten Flugreisen oder Kreuzfahrten zur Verfügung stellt
und auch Aktualisierungen der Angebote, Preise, Gültigkeitsprüfungen
und Kreditkartenzahlungen in Realzeit ermöglicht. Die Technologie
ermöglicht Kombinationen von Reisepaketen, die mit Hilfe von
virtuellen Reiserealitäten und Videoausschnitten veranschaulicht
werden.
Die Reisesoftware von Epoch, ERA wird das 3 - C - Programm (Call,
Click or Come In) von travelbyus.com ermöglichen. Egal welche Methode
der Kunde verwendet, ERA Software wird die Transaktion im Hintergrund
verarbeiten. Dies wird travelbyus.com in die Lage versetzen, das
Erscheinungsbild und den Betrieb seiner Web-Seite erheblich zu
verbessern, indem Buchungsfunktionen in Realzeit allen Reisepaketen
und deren einzelnen Komponenten zugefügt werden. John Fenyes, COO der
travelbyus.com kommentierte: "Wir hatten nach einer robusten
Reisesoftware aus einer Hand gesucht, die vollständige
Paketfunktionalität zusätzlich zu unserem Produktvertrieb über das
Internet zur Verfügung stellt. ERA entspricht dieser Anforderung und
erlaubt uns einen hohen Grad an Marktflexibilität".
Die einfache grafische Benutzerschnittstelle auf der
Anwendungsseite verringert drastisch den Bedarf an internen
Schulungen, während die hochleistungsfähige Programmverarbeitung auf
der Systemseite es der exklusiven QuickBooks-Funktion erlaubt, die
Sprechzeit zu verringern und den Buchungsprozeß zu beschleunigen.
Dieser Vorgang wird Kosten reduzieren und gleichzeitig den
Kundendienst verbessern. Das System wird auf dem führenden e-commerce
Server S-80 von IBM in Betrieb genommen und in der neuen operativen
Zentrale in Reno, Nevada aufgestellt.
travelbyus.com wird Epoch als eine separate Betriebseinheit
betreiben und die Software aktiv für andere Reiseveranstalter und
Anbieter von Hotelunterkünften, Ferienwohnungen und Kreuzfahrten
vermarkten. Die umfassende Softwarelösung von ERA verwendet ein
modernes offenes System und ein objekt-orientiertes Design, welches
die Integration von Kreditkartensystemen, Kreditkartenzahlungen über
das Internet und andere Verbindungen zu externen Systemen in Realzeit
ermöglicht.
Das Managementteam von Epoch, Bobby Sims und Bill Kepke (Chief
Technology Officer) wird die Politik mehrjähriger Arbeitsverträge von
Epoch fortführen. Ron Heuer wird dieses Team für Marketing und
Vertrieb ergänzen. Ron Heuer war früher in der Geschäftsleitung von
Pleasant Holidays und Universal City Travel Company sowie Leiter
Vertrieb der Universal Studios tätig.
Die Akquisition von Epoch ermöglicht die Wahrnehmung der Aufgaben,
denen sich travelbyus.com verschriebenen hat, um Reiseprodukte durch
ein einfach zugängliches integriertes Vertriebssystem zu vermarkten.
travelbyus.com ist ein "clicks und mortar" Reiseveranstalter, der
sorgfältig ausgesuchte traditionelle Reiseunternehmen in seine
travelbyus.com Webseite integriert, um durch die Bereitstellung von
www.travelbyus.com einen bedeutenden Wettbewerbsvorteil im Internet
zu ermöglichen. Die Firma konsolidiert derzeit einige ihrer Bereiche
und vergrößert die Geschäftstätigkeit in Reno. Ein modernstes "Call
Center" wird ab dem 15. Mai 2000 mit 300 Telefonarbeitskräften 7
Tage die Woche und 24 Stunden am Tag zur Verfügung stehen. Diese
neuen Geschäftsaktivitäten beziehen auch die Integration in bezug auf
die Fusion mit der Aviation Group Inc. (NASDAQ:AVGP) mit ein, die
kürzlich von dem Unternehmen bekannt gegeben wurde.
Neben der hier enthaltenen Information zurückliegender Tatsachen,
enthält diese Pressemitteilung zukunftsorientierte Aussagen, wie in
dem Private Securities Litigation Reform Act von 1995 dargelegt.
Zukunftsorientierte Aussagen beinhalten Risiken und Unsicherheiten,
die dazu führen könnten, daß die tatsächlichen Ergebnisse von den
Zukunftsaussagen materiell abweichen. Faktoren, die solche
Abweichungen verursachen oder dazu beitragen, sind unter anderem die
Möglichkeit, daß das Unternehmen die beabsichtigte Transaktion
zurückzieht. Andere Risiken und Unsicherheiten, umfassen Änderungen
der Geschäftsbedingungen, sowie gesamtwirtschaftliche Einflüsse,
gesetzgeberische Änderungen, unvorhersehbare Rechtsstreitigkeiten und
andere Risikofaktoren, die in den "Company's public filings" unter
"Risk Factors." beschrieben sind. Das Unternehmen übernimmt keine
Verpflichtung diese zukunftsorientierten Aussagen für Revisionen oder
Änderungen nach Veröffentlichung dieser
ots Originaltext: travelbyus.com
Im Internet recherchierbar: recherche.newsaktuell.de
Für weitere Informationen:
travelbyus.com :
Peter Rooney
Tel: 905-475-5111
Email: prooney@travelbyus.com
Epoch :
Bobby Sims
Tel: (972)675-1049
E-mail: epocheast@aol.com
Europa:
Value Relations IR Services
Tel: +49 6196 8 80 02 18
Fax: +49 6196 8 80 04 47
Email: info@vrir.de
Börse Frankfurt: TVB) hat die Epoch Technology, Inc., (Epoch), eine
in Dallas ansässige Software-Entwicklungsfirma im Reisegroßhandel für
einen Gesamtkaufpreis von 10 Millionen US$ (zahlbar in 2 Millionen
US$ in bar und 3.200.000 Stammaktien der travelbyus.com zu je 2,50
US$ pro Aktie) übernommen.
Epoch wurde 1995 gegründet, um vollständig integrierte
Anwendungssoftware zu entwickeln und zu vertreiben, die den
Anforderungen der Reise-, Freizeit- und Gastwirtschaftsbranche in
einer profitablen Weise entspricht, indem die Kostenstrukturen der
Unternehmen gesenkt und gleichzeitig der Service, die Leistungen und
die Rentabilität verbessert werden. Die Reservierungs-,
Durchführungs- und Marketing-Software von Epoch automatisiert in
Realzeit die Reservierungsfunktionen und bildet nahtlose
Schnittstellen mit den meist verbreiteten Kreditsystemen und
Kreditkartensystemen. Die Software beinhaltet eine Schnittstelle für
das Programmieren von Internetanwendungen, die Reiseangebote von
Paketlösungen wie die Buchung von Hotelleistungen, Mietwagen, reinen
und kombinierten Flugreisen oder Kreuzfahrten zur Verfügung stellt
und auch Aktualisierungen der Angebote, Preise, Gültigkeitsprüfungen
und Kreditkartenzahlungen in Realzeit ermöglicht. Die Technologie
ermöglicht Kombinationen von Reisepaketen, die mit Hilfe von
virtuellen Reiserealitäten und Videoausschnitten veranschaulicht
werden.
Die Reisesoftware von Epoch, ERA wird das 3 - C - Programm (Call,
Click or Come In) von travelbyus.com ermöglichen. Egal welche Methode
der Kunde verwendet, ERA Software wird die Transaktion im Hintergrund
verarbeiten. Dies wird travelbyus.com in die Lage versetzen, das
Erscheinungsbild und den Betrieb seiner Web-Seite erheblich zu
verbessern, indem Buchungsfunktionen in Realzeit allen Reisepaketen
und deren einzelnen Komponenten zugefügt werden. John Fenyes, COO der
travelbyus.com kommentierte: "Wir hatten nach einer robusten
Reisesoftware aus einer Hand gesucht, die vollständige
Paketfunktionalität zusätzlich zu unserem Produktvertrieb über das
Internet zur Verfügung stellt. ERA entspricht dieser Anforderung und
erlaubt uns einen hohen Grad an Marktflexibilität".
Die einfache grafische Benutzerschnittstelle auf der
Anwendungsseite verringert drastisch den Bedarf an internen
Schulungen, während die hochleistungsfähige Programmverarbeitung auf
der Systemseite es der exklusiven QuickBooks-Funktion erlaubt, die
Sprechzeit zu verringern und den Buchungsprozeß zu beschleunigen.
Dieser Vorgang wird Kosten reduzieren und gleichzeitig den
Kundendienst verbessern. Das System wird auf dem führenden e-commerce
Server S-80 von IBM in Betrieb genommen und in der neuen operativen
Zentrale in Reno, Nevada aufgestellt.
travelbyus.com wird Epoch als eine separate Betriebseinheit
betreiben und die Software aktiv für andere Reiseveranstalter und
Anbieter von Hotelunterkünften, Ferienwohnungen und Kreuzfahrten
vermarkten. Die umfassende Softwarelösung von ERA verwendet ein
modernes offenes System und ein objekt-orientiertes Design, welches
die Integration von Kreditkartensystemen, Kreditkartenzahlungen über
das Internet und andere Verbindungen zu externen Systemen in Realzeit
ermöglicht.
Das Managementteam von Epoch, Bobby Sims und Bill Kepke (Chief
Technology Officer) wird die Politik mehrjähriger Arbeitsverträge von
Epoch fortführen. Ron Heuer wird dieses Team für Marketing und
Vertrieb ergänzen. Ron Heuer war früher in der Geschäftsleitung von
Pleasant Holidays und Universal City Travel Company sowie Leiter
Vertrieb der Universal Studios tätig.
Die Akquisition von Epoch ermöglicht die Wahrnehmung der Aufgaben,
denen sich travelbyus.com verschriebenen hat, um Reiseprodukte durch
ein einfach zugängliches integriertes Vertriebssystem zu vermarkten.
travelbyus.com ist ein "clicks und mortar" Reiseveranstalter, der
sorgfältig ausgesuchte traditionelle Reiseunternehmen in seine
travelbyus.com Webseite integriert, um durch die Bereitstellung von
www.travelbyus.com einen bedeutenden Wettbewerbsvorteil im Internet
zu ermöglichen. Die Firma konsolidiert derzeit einige ihrer Bereiche
und vergrößert die Geschäftstätigkeit in Reno. Ein modernstes "Call
Center" wird ab dem 15. Mai 2000 mit 300 Telefonarbeitskräften 7
Tage die Woche und 24 Stunden am Tag zur Verfügung stehen. Diese
neuen Geschäftsaktivitäten beziehen auch die Integration in bezug auf
die Fusion mit der Aviation Group Inc. (NASDAQ:AVGP) mit ein, die
kürzlich von dem Unternehmen bekannt gegeben wurde.
Neben der hier enthaltenen Information zurückliegender Tatsachen,
enthält diese Pressemitteilung zukunftsorientierte Aussagen, wie in
dem Private Securities Litigation Reform Act von 1995 dargelegt.
Zukunftsorientierte Aussagen beinhalten Risiken und Unsicherheiten,
die dazu führen könnten, daß die tatsächlichen Ergebnisse von den
Zukunftsaussagen materiell abweichen. Faktoren, die solche
Abweichungen verursachen oder dazu beitragen, sind unter anderem die
Möglichkeit, daß das Unternehmen die beabsichtigte Transaktion
zurückzieht. Andere Risiken und Unsicherheiten, umfassen Änderungen
der Geschäftsbedingungen, sowie gesamtwirtschaftliche Einflüsse,
gesetzgeberische Änderungen, unvorhersehbare Rechtsstreitigkeiten und
andere Risikofaktoren, die in den "Company's public filings" unter
"Risk Factors." beschrieben sind. Das Unternehmen übernimmt keine
Verpflichtung diese zukunftsorientierten Aussagen für Revisionen oder
Änderungen nach Veröffentlichung dieser
ots Originaltext: travelbyus.com
Im Internet recherchierbar: recherche.newsaktuell.de
Für weitere Informationen:
travelbyus.com :
Peter Rooney
Tel: 905-475-5111
Email: prooney@travelbyus.com
Epoch :
Bobby Sims
Tel: (972)675-1049
E-mail: epocheast@aol.com
Europa:
Value Relations IR Services
Tel: +49 6196 8 80 02 18
Fax: +49 6196 8 80 04 47
Email: info@vrir.de
