Diese Mitteilung wurde übermittelt durch die IXOS AG am 30.05.00 um 11.32 Uhr.
Für die Inhalte ist der Emittent verantwortlich.
================================
IDS Scheer und IXOS unterzeichnen
Kooperationsvertrag
Die Partner bieten Kunden Geschäftsprozessoptimierung, eBusiness-Beratung
und elektronisches Dokumentenmanagement
als Lösungspakete an
Saarbrücken / München (Grasbrunn), 30. Mai 2000 - IDS Scheer AG (Neuer
Markt: "IDS"), führend mit Beratung und Software für
Geschäftsprozessmanagement und eBusiness, und die IXOS SOFTWARE AG (NASDAQ:
"XOSY", Neuer Markt: "XOS"), führender Anbieter von
eBusiness-Dokumenten-Management-Lösungen in SAP(tm)
Inter-Enterprise-Systemumgebungen, haben eine Partnerschaft zur Gestaltung
ganzheitlicher eBusiness-Lösungen vereinbart. Die beiden Unternehmen starten
ihre Partnerschaft im Product Lifecycle Management, das alle Abläufe im
Lebenszyklus eines Produktes betrachtet und sämtliche Dokumente und
produktbeschreibenden Daten verwaltet. Im Rahmen dieser Kooperation
gestaltet IDS Scheer zukunftsweisende Geschäftsprozesse für eBusiness, IXOS
liefert die Software für unternehmensübergreifendes Dokumentenmanagement.
Weitere Möglichkeiten der Zusammenarbeit sehen die Unternehmen, die beide am
Neuen Markt notiert sind, in der Initiative "Tuning for SAP" der IDS Scheer,
die der Steigerung der Wertschöpfung von installierten R/3-Systemen dient.
Mit der zunehmenden Abwicklung von Geschäftsprozessen über das Internet
müssen auch Dokumente jeglicher Art online ausgetauscht werden können.
Business-to-Business-Prozesse (B2B) lassen sich nur dann effizient
gestalten, wenn auch die im Geschäftsverkehr notwendigen Dokumente digital
übermittelt und verwaltet werden. Auch in Business-to-Consumer-Szenarien
(B2C) oder beim Handel über digitale Marktplätze wird man sich mit dem
Management elektronischer Dokumente über das Internet beschäftigen müssen.
IDS Scheer und IXOS bündeln ihre Kompetenzen, um Unternehmen den Einstieg
ins eBusiness zu erleichtern. Hierfür bringt IDS Scheer Beratungsleistungen
und ihre Modellierungssoftware ARIS zur Neugestaltung von
eBusiness-Geschäftsprozessen ein. IXOS bietet die Lösungen für umfassendes
Dokumentenmanagement in Inter-Enterprise-Systemumgebungen. Die Partnerschaft
schließt den gemeinsamen Vertrieb und die Durchführung von
Beratungsprojekten ein.
Die beiden Unternehmen starten zunächst mit einer gemeinsamen Lösung für das
Product Lifecycle Management (PLM). Kerngedanke von PLM ist die lückenlose
Abbildung und Dokumentation eines Produktes vom ersten Entwurf über die
gesamte unternehmensübergreifende Logistikkette bis zum Recycling. Daher ist
PLM die Basis für nahezu alle eBusiness-Prozesse, in denen Produktdaten wie
Konstruktionszeichnungen, Normen, Bedienungsanleitungen und Grafiken
verwaltet und mit Geschäftspartnern ausgetauscht werden müssen.
IXOS bietet Software zum Management und zur Archivierung technischer
Zeichnungen und sämtlicher Produktdokumente an. Gemeinsam mit IDS Scheer als
führendem Beratungsunternehmen im PLM-Umfeld wird IXOS seinen Kunden nun
auch die Gesamtkonzeption für PLM anbieten können. IDS Scheer gestaltet und
optimiert die Abläufe und implementiert integrierte PLM-Lösungen, wie zum
Beispiel SAP-PLM. Für die Verwaltung der PLM-Dokumente wird IDS Scheer
künftig Softwarelösungen von IXOS einbinden. Die beiden Partner planen
gemeinsame Marketingaktionen zur Darstellung ihres Komplettangebotes.
Willy Söhngen, Vorstand für Vertrieb und Marketing bei der IXOS SOFTWARE AG,
erwartet eine rasch steigende Nachfrage: "In der Fertigungsindustrie ist der
Bedarf an integrierten Business-Dokumentenmanagement-Lösungen stark
ausgeprägt. Die Partnerschaft mit IDS Scheer ist auf den großen Bedarf
produzierender Unternehmen zugeschnitten."
"In der digitalen Verwaltung von Dokumenten liegt ein enormes Potenzial für
die Optimierung Internet basierter Geschäftsprozesse," sagt Dr. Alexander
Pocsay, Vorstandssprecher der IDS Scheer AG.
Einen weiteren Baustein in der Zusammenarbeit bildet die Initiative "Tuning
for SAP" von IDS Scheer, mit welcher die Produktivität von laufenden
R/3-Systemen analysiert und verbessert werden kann.
Über IXOS
IXOS ist der führende Anbieter von Lösungen für das Management von
eBusiness-Dokumenten in SAP(tm) Inter-Enterprise Systemumgebungen. Das
IXOS-Produktportfolio basiert auf Internet-Technologien wie die Java und
XML. IXOS-Produkte ermöglichen Unternehmen die nahtlose Integration von
eBusiness-Dokumenten in digitale Geschäftprozesse sowie die sichere
Archivierung von eBusiness-Dokumenten und deren dynamisches Management. Die
hochskalierbare Produktlinie IXOS-ARCHIVE digitalisiert, speichert und
verwaltet unternehmensweit große Dokumenten- und Datenmengen. Das
Internet-Document-Portal IXOS-eCON ist eine richtungsweisende Lösung für
Management dynamischer Business Dokumente, die sich im Rahmen von
unternehmensübergreifenden Geschäftsprozessen permanent ändern.
IXOS-ExchangeARCHIVE ermöglicht die effiziente Verwaltung von
eBusiness-Dokumenten und Mail-Boxen der Groupware-Plattform Microsoft
Exchange. Eine mobile und vollständig in SAP R/3 integrierte Softwarelösung
ist IXOS-Mobile/3. Sie bietet dem Servicetechniker vor Ort den Zugriff auf
alle auftragsrelevanten Daten und die Möglichkeit der transparenten
Auftragsabwicklung. Ergänzend zum Produkt-Portfolio bietet IXOS ein
umfangreiches Angebot von Dienstleistungen zu denen ein weltweiter 24x7
Stunden-Support und ein globales Team von qualifizierten Beratern gehört.
Die Aktien der IXOS SOFTWARE AG werden am Neuen Markt der Frankfurter
Wertpapierbörse unter dem Symbol "XOS" (WKN 506150) gehandelt. In den USA
werden American Depositary Shares (ADSs) an der NASDAQ unter dem Symbol
"XOSY" gehandelt.
Weitere Informationen erhalten Sie bei:
IXOS SOFTWARE AG Harvard Public Relations GmbH
Michael Jordan, Leiter Marketing Deutschland Stefan
Ehgartner/Petra Huber
Gala Conrad, Dir. Corp. Communications Goethestraße 66
Bretonischer Ring 12 D-80336 München
D-85630 Grasbrunn / München Tel.: +49 89 532957-0
Tel.: +49 89 4629-1765 Fax: +49 89 532957-888
Fax: +49 89 4629-33-1765 E-Mail: ehgartner@harvard.de
E-Mail: michael.jordan@munich.ixos.de
Diese Pressemitteilung finden Sie auch im Internet unter
www.ixos.com/de/press/
Über IDS Scheer
IDS Scheer AG ist als international tätiges Beratungs- und
Softwareunternehmen auf Geschäfts-prozessmanagement und eBusiness
spezialisiert. Die branchenspezifischen Lösungen umfassen neben Design und
Implementierung auch die kontinuierliche Optimierung der
unternehmensüber-greifenden Geschäftsprozesse. Mit über 18.000 verkauften
Lizenzen der ARIS-Produktlinie ist IDS Scheer weltweit führender Anbieter
von Software-Lösungen für das Geschäftsprozessmanagement. Das Unternehmen
beschäftigt derzeit mehr als 900 Mitarbeiter und ist mit Niederlassungen und
Partnern in weltweit nahezu 50 Ländern vertreten.
IDS Scheer: Making eBusiness a Success.
Weitere Informationen finden Sie unter www.ids-scheer.de
Für Fragen stehen Ihnen gerne zur Verfügung:
Veronika Bandel Ingrid Britz-Averkamp
Public Relations Investor Relations/Finanzpresse
Tel. + 49 (0) 681 / 210 - 1225 Tel. +49 (0) 681 / 210 1050
Fax + 49 (0) 681 / 210 - 1221 Fax +49 (0) 681 / 210 1221
E-Mail: v.bandel@ids-scheer.de E-Mail:
i.britz@ids-scheer.de
