Probleme bei der Darstellung von ARIVA.DE?

  • Laden unsere Charts bei Ihnen nicht?
  • Wird unser Forum bei Ihnen nicht korrekt dargestellt?

Sie nutzen einen Adblocker, der hierfür verantwortlich ist. Hierauf hat ARIVA.DE leider keinen Einfluss. Bitte heben Sie die Blockierung von ARIVA.DE in Ihrem Adblocker auf.

Probleme bei der Darstellung von ARIVA.DE?

Brandheiße Infos !!! Geotele Bericht vom 14.12

Beiträge: 5
Zugriffe: 305 / Heute: 1
Brandheiße Infos !!!  Geotele Bericht vom 14.12 Sascha vomDeich
Sascha vomD.:

Brandheiße Infos !!! Geotele Bericht vom 14.12

 
15.12.99 12:08
#1
Mein Englisch ist leider very well !

Vielleicht kann jemand ein kurzes Statement dazu posten :

Geotele.com Releases Financial Results for FY98 and FY99

                  NEW YORK, Dec 14, 1999 (BUSINESS WIRE) -- Geotele.com, Inc.
                  (OTCBB: GEOL ) released today its Financial results for the Fiscal
                  Years ending June 30, 1998 and June 30, 1999

                  Revenues for FY98 and FY99 were $21,143,306 and $9,997,834
                  respectively, a year over year decrease of 48%. Earnings for each of
                  those two years resulted in a net loss of $1,232,696 and a net loss of
                  $4,039,014, respectively. FY99 losses, however, include a one-time
                  charge of $2,899,214 taken against earnings due to the
                  discontinuance of operations of the company's subsidiary,
                  Communications Network Exchange, Inc. EPS for 1998 was a
                  negative $.18, while net loss per share increased to $.30 on an
                  operating basis and $.84 overall for the fiscal year ending June 30,
                  1999.

                  As of June 30, 1998 Geotele.com, Inc. had current assets of
                  $1,706,023 and current liabilities of $2,462,161, while as of June 30,
                  1999 current assets totaled $356,983 and current liabilities totaled
                  $4,977, 295.

                  A complete copy of these Financial Statements will be available by
                  written request to the company.

                  Geotele.com, Inc., is an emerging multinational, facilities-based long
                  distance carrier offering switched voice services to long distance
                  providers using Voip (Voice over Internet Protocol) to carry voice traffic through a network of
                  owned and leased transmission facilities and resale arrangements and operates three
                  Industry oriented web-sites.

                  Except for the historical information contained herein, all of the above mentioned contains
                  forward-looking statements within the meaning of section 27A of the Securities Act of 1933,
                  as amended. Such forward looking statements may involve numerous risks that could cause
                  actual results to differ from such statements, including but not limited to, legislation that may
                  affect industry regulation.  
Brandheiße Infos !!!  Geotele Bericht vom 14.12 Steirer
Steirer:

GRUß STEIRER

 
15.12.99 12:15
#2
Den Bericht hatten wir gestern schon , schau doch mal in die Board-Geschichte wenn du mehr über GEOL erfahren willst.
Für Kaufkurse unter 2$ wird es heute wohl zu spät sein.
Aber man weiss ja nie
Brandheiße Infos !!!  Geotele Bericht vom 14.12 0815a
0815a:

Übersetzung (mit Babelfish erstellt)

 
15.12.99 12:18
#3
Witzig, oder ??
By the way, kennt noch jemand eine (gute??) Übersetzungsseite im WWW?

Geotele.com gibt finanzielle Resultate für FY98 und FY99 frei
New York, Dez 14, 1999 (Geschäft Leitung) -- Geotele.com, Inc.. (OTCBB: GEOL) heute freigegeben seinen finanziellen Resultaten für die steuerlichen Jahre beendend Juni 30, 1998 und Juni 30, 1999

Einkommen für FY98 und FY99 waren $21.143.306 und $9.997.834 beziehungsweise, ein Jahr über Jahrabnahme von 48%. Einkommen für jedes jener zwei Jahre ergab einen Reinverlust von $1.232.696 und einen Reinverlust von $4.039.014, beziehungsweise. Verluste FY99 umfassen jedoch eine einmalige Gebühr von $2.899.214 genommen gegen das Einkommen wegen der Unterbrechung der Operationen der Tochtergesellschaft der Firma, Kommunikationsnetzaustausch, war Inc. EPS für 1998 negative $,18, während Nettoverlust pro Aktie sich erhöhte bis $,30 auf einer funktionierenden Grundlage und $,84 gesamt für das steuerliche ....
Brandheiße Infos !!!  Geotele Bericht vom 14.12 Kicky
Kicky:

Hier sind Lexika in ganz vielen Sprachen,es gibt auch den Babylon Tran.

 
15.12.99 12:37
#4
dictionaries.travlang.com/
Der Babylon ist ein Programm zum Installieren.Die Computerübersetzer sind wohl immer etwas komisch.
Brandheiße Infos !!!  Geotele Bericht vom 14.12 0815a

Kicky: Leider werden dort nur einzelne Sätze übersetzt und keine kompl .

 
#5


Börsenforum - Gesamtforum - Antwort einfügen - zum ersten Beitrag springen